論(ろん)

階(かい)層(そう)問(もん)題(だい)に対(たい)する、消(しょう)費(ひ)社(しゃ)会(かい)論(ろん)の著(ちょ)である。

• นี่คือหนังสือเกี่ยวกับทฤษฎีสังคมบริโภคนิยมต่อปัญหาเรื่องลำดับชั้น

この問(もん)題(だい)に対(たい)して可(か)否(ひ)の論(ろん)が色(いろ)々(いろ)とあった。

• มีข้อถกเถียงกันมากมายเกี่ยวกับเรื่องที่ว่าควรจะทำหรือไม่ทำในปัญหานี้

論(ろん)より証(しょう)拠(こ)。

• หลักฐานสำคัญกว่าคำพูด

彼(かれ)は国(こく)際(さい)関(かん)係(けい)論(ろん)をやる事(こと)に決(き)めた。

• เขาตัดสินใจที่จะเรียนเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

提(てい)案(あん)された行(こう)動(どう)に対(たい)するおきまりの時(じ)期(き)尚(しょう)早(そう)論(ろん)。

• ข้อโต้แย้งเดิมๆ ว่ายังไม่ถึงเวลาที่เหมาะสมสำหรับการดำเนินการที่ถูกเสนอมา

彼(かれ)の演(えん)説(ぜつ)は政(せい)府(ふ)の政(せい)策(さく)の効(こう)果(か)的(てき)な擁(よう)護(ご)論(ろん)であった。

• สุนทรพจน์ของเขาเป็นการสนับสนุนนโยบายของรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพ

議(ぎ)論(ろん)の多(おお)くの個(か)所(しょ)で、アドルノ、ホルクハイマーらの美(び)学(がく)論(ろん)に恩(おん)恵(けい)を受(う)けている。

• ในหลายส่วนของการอภิปราย ได้รับอิทธิพลมาจากทฤษฎีสุนทรียศาสตร์ของอโดโนและฮอร์กไฮเมอร์

１７世(せい)紀(き)に国(こく)際(さい)経(けい)済(ざい)論(ろん)の発(はっ)展(てん)が労(ろう)働(どう)力(りょく)の大(だい)移(い)動(どう)を導(みちび)いたとハンセンが述(の)べているが、これは誤(あやま)りである。

• ฮันเซนกล่าวว่าการพัฒนาของทฤษฎีเศรษฐกิจระหว่างประเทศในศตวรรษที่ 17 ได้นำไปสู่การเคลื่อนย้ายแรงงานครั้งใหญ่ แต่สิ่งนี้เป็นความเข้าใจที่ผิด