著(ちょ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ผลงานเขียน; หนังสือ

   EN (written) work; book

   階(かい)層(そう)問(もん)題(だい)に対(たい)する、消(しょう)費(ひ)社(しゃ)会(かい)論(ろん)の著(ちょ)である。

   • นี่คือหนังสือเกี่ยวกับทฤษฎีสังคมบริโภคนิยมต่อปัญหาเรื่องลำดับชั้น

   คำศัพท์:階(かい)層(そう)問(もん)題(だい)に対(たい)する消(しょう)費(ひ)社(しゃ)会(かい)論(ろん)の著(ちょ)である

   ตรวจแล้ว
2. 2

   คำต่อท้าย

   เขียนโดย

   EN (written) by

   หมายเหตุ: หลังชื่อผู้เขียน

   ハーブ、レオン・トーマス著(ちょ)、ハーバルライフ社(しゃ)よりという名(な)前(まえ)を記(き)載(さい)してください。

   • กรุณาระบุชื่อว่า Herb โดย Leon Thomas จากบริษัท Herbalife ครับ

   คำศัพท์:著(ちょ)社(しゃ)よりという名(な)前(まえ)を記(き)載(さい)するください

3. 3

   คำนาม

   ความชัดเจน; ความเด่นชัด

   EN clearness; obviousness; conspicuousness

   เลิกใช้แล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2