สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

論(ろん)争(そう)

ろんそうronsou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

    การโต้เถียง; การถกเถียง; ข้อพิพาท

    EN dispute; controversy; debate; argument; taking issue

ประโยคตัวอย่าง 34

ビルは論(ろん)争(そう)が巧(たく)みだ。

  • บิลเก่งเรื่องการโต้เถียง

คำศัพท์:は論(ろん)争(そう)が巧(たく)みだ

論(ろん)争(そう)にやっとけりが付(つ)いた。

  • ข้อพิพาทได้ยุติลงเสียที

คำศัพท์:論(ろん)争(そう)にやっとケリがつく

その論(ろん)争(そう)は完(かん)全(ぜん)に片(かた)付(づ)けた。

  • ผมจัดการข้อโต้แย้งนั้นให้จบสิ้นไปอย่างสมบูรณ์แล้ว

คำศัพท์:その論(ろん)争(そう)は完(かん)全(ぜん)片(かた)付(づ)ける

彼(かれ)は長(なが)い論(ろん)争(そう)に引(ひ)き込(こ)まれた。

  • เขาถูกดึงเข้าไปสู่การโต้เถียงอันยาวนาน

คำศัพท์:彼(かれ)は長(なが)い論(ろん)争(そう)に引(ひ)き込(こ)む

その論(ろん)争(そう)は完(かん)全(ぜん)に片(かた)が付(つ)いた。

  • ข้อพิพาทนั้นได้รับการตัดสินอย่างเด็ดขาดแล้ว

คำศัพท์:その論(ろん)争(そう)は完(かん)全(ぜん)片(かた)が付(つ)く

その問(もん)題(だい)はいろいろな論(ろん)争(そう)を呼(よ)んだ。

  • ปัญหานั้นก่อให้เกิดการโต้เถียงกันมากมาย

คำศัพท์:その問(もん)題(だい)はいろいろ論(ろん)争(そう)を呼(よ)ぶ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ