สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

論(ろん)議(ぎ)

ろんぎrongi

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    การอภิปราย; การโต้แย้ง; การถกเถียง

    EN discussion; argument; debate

ประโยคตัวอย่าง 16

その計(けい)画(かく)は詳(しょう)細(さい)に論(ろん)議(ぎ)された。

  • แผนการนั้นได้รับการอภิปรายอย่างละเอียด

คำศัพท์:その計(けい)画(かく)は詳(しょう)細(さい)論(ろん)議(ぎ)される

ตรวจแล้ว

論(ろん)議(ぎ)を終(お)えましょう。

  • เรามาจบการอภิปรายกันเถอะครับ

คำศัพท์:論(ろん)議(ぎ)を終(お)える

彼(かれ)と論(ろん)議(ぎ)しても無(む)駄(だ)だ。

  • เถียงกับเขาก็เปล่าประโยชน์

คำศัพท์:彼(かれ)と論(ろん)議(ぎ)するも無(む)駄(だ)だ

論(ろん)議(ぎ)は最(さい)後(ご)に喧(けん)嘩(か)になった。

  • การโต้เถียงจบลงด้วยการทะเลาะกันในที่สุด

คำศัพท์:論(ろん)議(ぎ)は最(さい)後(ご)に喧(けん)嘩(か)なる

彼(かれ)らはその問(もん)題(だい)を論(ろん)議(ぎ)した。

  • พวกเขาได้อภิปรายเกี่ยวกับปัญหานั้น

คำศัพท์:彼(かれ)らはその問(もん)題(だい)を論(ろん)議(ぎ)する

彼(かれ)は私(わたし)の論(ろん)議(ぎ)でやり込(こ)められた。

  • เขาถูกผมต้อนจนมุมด้วยการโต้แย้งของผม

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)論(ろん)議(ぎ)でやり込(こ)める

それを今(いま)論(ろん)議(ぎ)するのはまだ早(はや)い。

  • ตอนนี้ยังเร็วเกินไปที่จะมาถกเถียงเรื่องนั้นครับ

คำศัพท์:それを今(いま)論(ろん)議(ぎ)するのはまだ早(はや)い

この論(ろん)議(ぎ)はやめようではないか。

  • เราเลิกถกเถียงเรื่องนี้กันเถอะว่าไหม

คำศัพท์:この論(ろん)議(ぎ)はやめるではないか

そのことで彼(かれ)と論(ろん)議(ぎ)しても無(む)駄(だ)だ。

  • ถกเถียงเรื่องนั้นกับเขาไปก็เปล่าประโยชน์

คำศัพท์:そのことで彼(かれ)と論(ろん)議(ぎ)するも無(む)駄(だ)だ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ