สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

貼(は)り付(つ)ける

はりつけるharitsukeru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 2 (อิจิดัน)สกรรมกริยา

    แปะ, ติด

    EN to paste; to stick; to affix

    あなたのページに、私(わたし)どもの会(かい)社(しゃ)のウェブリンクを貼(は)り付(つ)けていただけませんか。

    • ช่วยแปะลิงก์เว็บไซต์ของบริษัทเราลงในหน้าเพจของคุณให้หน่อยได้ไหมครับ
  2. ประจำการ, ส่งไปประจำ

    EN to station; to post

    現(げん)場(ば)に記(き)者(しゃ)を貼(は)り付(つ)ける。

    • ส่งนักข่าวไปประจำการที่ที่เกิดเหตุ

    คำศัพท์:現(げん)場(ば)記(き)者(しゃ)貼(は)り付(つ)ける

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 9

あなたのページに、私(わたし)どもの会(かい)社(しゃ)のウェブリンクを貼(は)り付(つ)けていただけませんか。

  • ช่วยแปะลิงก์เว็บไซต์ของบริษัทเราลงในหน้าเพจของคุณให้หน่อยได้ไหมครับ

現(げん)場(ば)に記(き)者(しゃ)を貼(は)り付(つ)ける。

  • ส่งนักข่าวไปประจำการที่ที่เกิดเหตุ

คำศัพท์:現(げん)場(ば)記(き)者(しゃ)貼(は)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

壁(かべ)にポスターをぺたぺた貼(は)り付(つ)けた。

  • ฉันแปะโปสเตอร์ติดผนังไปทั่วเลย

คำศัพท์:壁(かべ)ポスターぺたぺた貼(は)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

ステッカーをパッケージにべたりと貼(は)り付(つ)けた。

  • ฉันแปะสติกเกอร์ลงบนบรรจุภัณฑ์จนแน่นสนิท

คำศัพท์:ステッカーパッケージぺたり貼(は)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は壁(かべ)にポスターを**ぴっ**と貼(は)り付(つ)けた。

  • เขาแปะโปสเตอร์ลงบนผนังอย่างแนบสนิท

คำศัพท์:彼(かれ)壁(かべ)ポスターぴっ貼(は)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

さて、資(し)料(りょう)のコピーが終(お)わったから、次(つぎ)は封(ふう)筒(とう)に貼(は)り付(つ)けます。

  • เอาละครับ พอถ่ายเอกสารเสร็จแล้ว ต่อไปผมจะแปะลงในซองครับ

คำศัพท์:資(し)料(りょう)コピー終(お)わる次(つぎ)封(ふう)筒(とう)貼(は)り付(つ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

この写(しゃ)真(しん)、撮(と)ったてだから、まだアルバムに貼(は)り付(つ)けてないんです。

  • รูปนี้เพิ่งถ่ายมาครับ ก็เลยยังไม่ได้แปะลงในอัลบั้มครับ

คำศัพท์:写(しゃ)真(しん)撮(と)るだからアルバム貼(は)り付(つ)けるのです

ตัวอย่างจากทีมงาน

商(しょう)品(ひん)の箱(はこ)にじかに送(おく)り状(じょう)を貼(は)りつけて送(おく)ってきた。

  • เขาส่งสินค้ามาโดยแปะใบปะหน้าพัสดุลงบนกล่องสินค้าโดยตรงเลย

คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)箱(はこ)じかに送(おく)り状(じょう)貼(は)り付(つ)ける送(おく)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ