สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

送(おく)り状(じょう)

おくりじょうokurijou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ใบแจ้งหนี้

    EN invoice

    ดูเพิ่มเติม: 仕(し)切(き)り書(しょ)

  2. ใบส่งของ

    EN consignment note; sender's copy; receipt of shipment

    商(しょう)品(ひん)の箱(はこ)にじかに送(おく)り状(じょう)を貼(は)りつけて送(おく)ってきた。

    • เขาส่งสินค้ามาโดยแปะใบปะหน้าพัสดุลงบนกล่องสินค้าโดยตรงเลย

ประโยคตัวอย่าง 4

送(おく)り状(じょう)をください。

  • ขอใบส่งของด้วยครับ

คำศัพท์:送(おく)り状(じょう)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

送(おく)り状(じょう)に宛(あて)名(な)は「〇〇株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)」だったっけ?

  • ชื่อผู้รับในใบนำส่งสินค้าคือ "บริษัท 〇〇" หรือเปล่านะ?

คำศัพท์:送(おく)り状(じょう)宛(あて)名(な)〇〇(まるまる)株(かぶ)式(しき)会(がい)社(しゃ)だった

ตัวอย่างจากทีมงาน

この送(おく)り状(じょう)、宛(あて)先(さき)が間(ま)違(ちが)っているのではありませんか。

  • ใบส่งของใบนี้ ที่อยู่ผู้รับไม่ถูกต้องหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:送(おく)り状(じょう)宛(あて)先(さき)間(ま)違(ちが)うのではませんか

ตัวอย่างจากทีมงาน

商(しょう)品(ひん)の箱(はこ)にじかに送(おく)り状(じょう)を貼(は)りつけて送(おく)ってきた。

  • เขาส่งสินค้ามาโดยแปะใบปะหน้าพัสดุลงบนกล่องสินค้าโดยตรงเลย

คำศัพท์:商(しょう)品(ひん)箱(はこ)じかに送(おく)り状(じょう)貼(は)り付(つ)ける送(おく)る

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ