สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

封(ふう)筒(とう)

ふうとうfuutou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ซองจดหมาย

    EN envelope

ประโยคตัวอย่าง 54

だれがこの封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)って開(あ)けたのか。

  • ใครเป็นคนฉีกซองจดหมายนี้แล้วเปิดออกกันแน่

คำศัพท์:誰(だれ)がこの封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)る開(あ)けるのか

ตรวจแล้ว

封(ふう)筒(とう)をください。

  • ขอซองจดหมายหน่อยครับ

คำศัพท์:封(ふう)筒(とう)をください

封(ふう)筒(とう)に切(きっ)手(て)を貼(は)りなさい。

  • ติดแสตมป์ลงบนซองจดหมายด้วย

คำศัพท์:封(ふう)筒(とう)に切(きっ)手(て)を張(は)るなさい

彼(かれ)は封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)って開(あ)けた。

  • เขาฉีกซองจดหมายเพื่อเปิดออก

คำศัพท์:彼(かれ)は封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)る開(あ)ける

彼(かれ)は封(ふう)筒(とう)を切(き)って開(あ)けた。

  • เขาตัดและเปิดซองจดหมาย

คำศัพท์:彼(かれ)は封(ふう)筒(とう)を切(き)る開(あ)ける

私(わたし)は封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)って開(あ)けた。

  • ฉันฉีกซองจดหมายเพื่อเปิดออก

คำศัพท์:私(わたし)は封(ふう)筒(とう)を破(やぶ)る開(あ)ける

彼(かれ)は、その封(ふう)筒(とう)を切(き)り開(ひら)いた。

  • เขาเปิดซองจดหมายนั้นออก

คำศัพท์:彼(かれ)はその封(ふう)筒(とう)を切(き)り開(ひら)く

私(わたし)はすでに封(ふう)筒(とう)をもっている。

  • ผมมีซองจดหมายอยู่แล้วครับ

คำศัพท์:私(わたし)はすでに封(ふう)筒(とう)を持(も)つ

封(ふう)筒(とう)には切(きっ)手(て)を貼(は)りましたか?

  • คุณติดแสตมป์บนซองจดหมายหรือยังครับ?

คำศัพท์:封(ふう)筒(とう)には切(きっ)手(て)を張(は)るか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ