協(きょう)力(りょく)

協(きょう)力(りょく)を望(のぞ)むなら責(せき)任(にん)を分(ぶん)担(たん)しなさい。

• ถ้าต้องการความร่วมมือ ก็จงแบ่งปันความรับผิดชอบกันเสีย

両(りょう)者(しゃ)にとって協(きょう)力(りょく)が実(み)を結(むす)んだようだ。

• ดูเหมือนว่าความร่วมมือของทั้งสองฝ่ายจะสัมฤทธิผลแล้ว

彼(かれ)らは鎮(ちん)火(か)するために互(たが)いに協(きょう)力(りょく)した。

• พวกเขาให้ความร่วมมือกันเพื่อดับไฟ

彼(かれ)は同(どう)僚(りょう)と協(きょう)力(りょく)してその計(けい)画(かく)を立(た)てた。

• เขาได้วางแผนนั้นโดยร่วมมือกับเพื่อนร่วมงาน

私(わたし)たちは彼(かれ)の協(きょう)力(りょく)の重(じゅう)要(よう)性(せい)を強(きょう)調(ちょう)した。

• พวกเราได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือจากเขา

その仕(し)事(ごと)をするの友(ゆう)人(じん)と協(きょう)力(りょく)しなさい。

• จงร่วมมือกับเพื่อนเพื่อทำงานนั้น

私(わたし)たちは互(たが)いに協(きょう)力(りょく)せざるを得(え)なかった。

• พวกเราจำเป็นต้องร่วมมือกัน

私(わたし)は協(きょう)力(りょく)的(てき)でない人(ひと)たちに我(が)慢(まん)できない。

• ผมทนคนที่ไม่ให้ความร่วมมือไม่ได้

２人(ふたり)の兄(きょう)弟(だい)は協(きょう)力(りょく)して食(しょく)事(じ)をこしらえた。

• พี่น้องสองคนร่วมมือกันทำอาหาร

目(もく)的(てき)を達(たっ)成(せい)するために、我(われ)々(われ)は協(きょう)力(りょく)したよ。

• พวกเราได้ร่วมมือกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์นะ