名(めい)声(せい)

彼(かれ)は熟(じゅく)練(れん)した脳(のう)外(げ)科(か)医(い)として名(めい)声(せい)が高(たか)い。

• เขามีชื่อเสียงโด่งดังในฐานะศัลยแพทย์ระบบประสาทผู้เชี่ยวชาญ

彼(かの)女(じょ)は妹(いもうと)の名(めい)声(せい)のために影(かげ)がうすくなった。

• เธอถูกบดบังรัศมีเพราะชื่อเสียงของน้องสาว

彼(かれ)は名(めい)声(せい)のある人(ひと)たちとだけ交(こう)際(さい)している。

• เขาคบหาเฉพาะกับกลุ่มคนที่มีชื่อเสียงเท่านั้น

彼(かれ)は年(とし)を取(と)って昔(むかし)の名(めい)声(せい)を失(うしな)ってしまった。

• เขาแก่ตัวลงและสูญเสียชื่อเสียงในอดีตไปแล้ว

彼(かれ)の新(あたら)しい本(ほん)によって彼(かれ)の名(めい)声(せい)が高(たか)まった。

• ชื่อเสียงของเขาเพิ่มสูงขึ้นด้วยหนังสือเล่มใหม่ของเขา

彼(かれ)が欲(ほ)しかったのは金(かね)よりもむしろ名(めい)声(せい)だ。

• สิ่งที่เขาต้องการคือชื่อเสียงมากกว่าเงินทองเสียอีก

ジャネットは芸(げい)能(のう)界(かい)での名(めい)声(せい)を求(もと)めていた。

• เจเน็ตแสวงหาชื่อเสียงในวงการบันเทิง

彼(かれ)は人(じん)格(かく)者(しゃ)として確(かっ)固(こ)とした名(めい)声(せい)を確(かく)立(りつ)した。

• เขาได้สร้างชื่อเสียงที่มั่นคงในฐานะผู้มีคุณธรรม

彼(かれ)は詩(し)人(じん)としての名(めい)声(せい)を得(え)たいと思(おも)っていた。

• เขาอยากจะมีชื่อเสียงในฐานะกวี

私(わたし)は彼(かれ)の損(そこ)なわれた名(めい)声(せい)を取(と)り戻(もど)そうとした。

• ผมพยายามที่จะกอบกู้ชื่อเสียงที่เสียหายของเขาคืนมา