信(しん)用(よう)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

   ความเชื่อถือ; ความไว้วางใจ

   EN confidence; trust; faith; reputation

   私(わたし)はもう彼(かれ)を信(しん)用(よう)しない。

   • ฉันจะไม่เชื่อใจเขาอีกต่อไปแล้ว

   คำศัพท์:私(わたし)はもう彼(かれ)を信(しん)用(よう)する

   ตรวจแล้ว

   彼(かれ)を全(ぜん)然(ぜん)信(しん)用(よう)していない。

   • ฉันไม่เชื่อใจเขาเลยสักนิด

   คำศัพท์:彼(かれ)を全(ぜん)然(ぜん)信(しん)用(よう)する

2. 2

   คำนาม

   สินเชื่อ; ความน่าเชื่อถือทางการเงิน

   EN credit

   การเงิน

   相(そう)当(とう)の信(しん)用(よう)がないと家(いえ)を買(か)うのは無(む)理(り)だ。

   • ถ้าไม่มีความน่าเชื่อถือพอ การจะซื้อบ้านก็เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้

   คำศัพท์:相(そう)当(とう)信(しん)用(よう)がないと家(いえ)を買(か)うのは無(む)理(り)だ

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 150