真(ま)っ先(さき)

あすの朝(あさ)まっさきにそれを片(かた)付(づ)けます。

• ผมจะจัดการเรื่องนั้นให้เสร็จเป็นอย่างแรกในเช้าวันพรุ่งนี้ครับ

私(わたし)は真(ま)っ先(さき)に母(はは)にそれを告(つ)げた。

• ฉันรีบบอกเรื่องนั้นกับแม่เป็นคนแรก

健(けん)二(じ)はいつも真(ま)っ先(さき)に学(がっ)校(こう)に来(く)る。

• เคนจิมาถึงโรงเรียนเป็นคนแรกเสมอ

彼(かれ)の名(な)前(まえ)が成(せい)績(せき)表(ひょう)に真(ま)っ先(さき)に出(で)ていた。

• ชื่อของเขาปรากฏขึ้นเป็นอันดับแรกในสมุดพก

地(じ)震(しん)が来(き)たら、真(ま)っ先(さき)に何(なに)をしますか。

• ถ้าเกิดแผ่นดินไหวขึ้นมา สิ่งแรกที่คุณจะทำคืออะไรครับ

少(しょう)年(ねん)は家(いえ)に帰(かえ)ると真(ま)っ先(さき)に母(はは)にそのことを告(つ)げた。

• เมื่อเด็กชายกลับถึงบ้าน เขาก็รีบบอกเรื่องนั้นกับแม่เป็นอย่างแรก

モッツァレラ・チーズをかけたピザには、真(ま)っ先(さき)に飛(と)びついてしまいます。

• ถ้าเป็นพิซซ่าที่โรยด้วยมอสซาเรลล่าชีสล่ะก็ ผมจะรีบพุ่งเข้าใส่เป็นอย่างแรกเลยครับ