受(う)け付(つ)ける

後(あと)になってテストを提(てい)出(しゅつ)しても、受(う)け付(つ)けられません。

• ถึงแม้ว่าจะส่งข้อสอบมาในภายหลัง ก็จะไม่รับพิจารณาครับ

人(じん)工(こう)乳(にゅう)を受(う)け付(つ)けません。

• ไม่รับนมเทียมครับ

電(でん)話(わ)でも受(う)け付(つ)けていますよ。

• รับทางโทรศัพท์ด้วยนะครับ

申(もう)し込(こ)みは明日(あした)まで受(う)け付(つ)けます。

• จะเปิดรับสมัครจนถึงวันพรุ่งนี้ครับ

チャージットは電(でん)話(わ)予(よ)約(やく)を受(う)け付(つ)けていますか。

• Chargit รับจองทางโทรศัพท์ไหมครับ

残(ざん)念(ねん)ながら、申(もう)し込(こ)みは受(う)け付(つ)けられませんでした。

• ขออภัยด้วยครับ แต่ไม่สามารถรับใบสมัครได้ครับ

彼(かれ)はその手(て)紙(がみ)を受(う)け付(つ)けとるやいなや２つにさいてしまった。

• ทันทีที่เขาได้รับจดหมายฉบับนั้น เขาก็ฉีกมันออกเป็นสองส่วน

なお、会(かい)社(しゃ)説(せつ)明(めい)会(かい)後(ご)でも、会(かい)社(しゃ)見(けん)学(がく)は随(ずい)時(じ)受(う)け付(つ)けております。

• นอกจากนี้ เรายังเปิดรับการเข้าเยี่ยมชมบริษัทได้ตลอดเวลา แม้จะเป็นหลังจากงานแนะนำบริษัทแล้วก็ตามครับ

恋(こい)は悲(かな)しみに満(み)ちた病(やまい)であり、あらゆる治(ち)療(りょう)をも薬(くすり)をも受(う)け付(つ)けない。

• ความรักคือโรคที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้า ซึ่งไม่ยอมรับการรักษาหรือยาใดๆ ทั้งสิ้น

胃(い)が食(た)べ物(もの)を受(う)け付(つ)けない。

• กระเพาะอาหารไม่ยอมรับอาหารเลยครับ