สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

混(こん)合(ごう)

こんごうkongou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

    การผสม, การรวมกัน

    EN mixing; mixture; meld

  2. การผสมข้ามเชื้อชาติ

    EN miscegenation

    この地(ち)域(いき)では、様(さま)々(ざま)な文(ぶん)化(か)が**混(こん)合(ごう)**し、新(あら)たな表(ひょう)現(げん)が生(う)まれている。

    • ในภูมิภาคนี้ วัฒนธรรมที่หลากหลายได้ผสมผสานกันจนเกิดเป็นรูปแบบการแสดงออกใหม่ๆ

ประโยคตัวอย่าง 10

水(みず)と油(あぶら)を混(こん)合(ごう)させることはできない。

  • น้ำกับน้ำมันไม่สามารถผสมเข้าด้วยกันได้

คำศัพท์:水(みず)と油(あぶら)を混(こん)合(ごう)させることができる

馬(ば)術(じゅつ)競(きょう)技(ぎ)は男(だん)女(じょ)混(こん)合(ごう)で行(おこな)われる唯(ゆい)一(いつ)のオリンピック競(きょう)技(ぎ)です。

  • กีฬาขี่ม้าเป็นกีฬาโอลิมปิกเพียงชนิดเดียวที่จัดแข่งแบบผสมชายหญิงครับ

この地(ち)域(いき)では、様(さま)々(ざま)な文(ぶん)化(か)が**混(こん)合(ごう)**し、新(あら)たな表(ひょう)現(げん)が生(う)まれている。

  • ในภูมิภาคนี้ วัฒนธรรมที่หลากหลายได้ผสมผสานกันจนเกิดเป็นรูปแบบการแสดงออกใหม่ๆ

คำศัพท์:地(ち)域(いき)様(さま)々(ざま)文(ぶん)化(か)混(こん)合(ごう)新(あら)た表(ひょう)現(げん)生(う)まれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

どんな意(い)見(けん)も真(しん)実(じつ)と誤(あやま)りの混(こん)合(ごう)だ。

  • ความคิดเห็นใดๆ ก็ตามล้วนเป็นการผสมผสานระหว่างความจริงและความผิดพลาด

คำศัพท์:どんな意(い)見(けん)真(しん)実(じつ)誤(あやま)り混(こん)合(ごう)

จับคู่อัตโนมัติ

仕(し)事(ごと)と娯(ご)楽(らく)を混(こん)合(ごう)するのは好(す)きじゃない。

  • ผมไม่ชอบเอาเรื่องงานกับเรื่องเล่นมาปนกัน

คำศัพท์:仕(し)事(ごと)娯(ご)楽(らく)混(こん)合(ごう)好(す)き

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ