矯(きょう)正(せい)

眼鏡(メガネ)をかければ君(きみ)の視(し)力(りょく)は矯(きょう)正(せい)されるだろう。

• ถ้าสวมแว่น สายตาของคุณก็น่าจะได้รับการแก้ไขนะครับ

娘(むすめ)は歯(は)を矯(きょう)正(せい)中(ちゅう)です。

• ลูกสาวของผมกำลังจัดฟันอยู่ครับ

彼(かれ)には矯(きょう)正(せい)が必(ひつ)要(よう)である。

• เขาจำเป็นต้องได้รับการแก้ไข

悪(わる)すぎてとても矯(きょう)正(せい)は無(む)理(り)だ。

• มันแย่เกินกว่าจะแก้ไขได้จริงๆ

娘(むすめ)の歯(し)列(れつ)を矯(きょう)正(せい)していただきたいのです。

• ผมอยากจะให้ช่วยจัดฟันให้ลูกสาวหน่อยครับ

強(つよ)い乱(らん)視(し)はコンタクトレンズのほうが矯(きょう)正(せい)できます。

• สำหรับสายตาเอียงที่รุนแรง การใช้คอนแทคเลนส์จะสามารถแก้ไขได้ดีกว่าครับ

歯(は)の矯(きょう)正(せい)をしたいんです。

• ผมอยากจัดฟันครับ

歯(は)並(なら)びがガタガタで格(かっ)好(こ)悪(わる)いから、矯(きょう)正(せい)しようと思(おも)う。

• เพราะฟันเรียงตัวไม่สวยดูไม่ดีเลย ฉันเลยคิดว่าจะจัดฟันหน่อย

コンタクトレンズで視(し)力(りょく)矯(きょう)正(せい)をしている。

• ผมแก้ไขสายตาด้วยคอนแทคเลนส์ครับ

歯(は)並(なら)びがガタガタだから、矯(きょう)正(せい)治(ち)療(りょう)することにしたの。

• เพราะฟันมันเรียงตัวไม่สวย ฉันก็เลยตัดสินใจว่าจะจัดฟันน่ะ