急(きゅう)死(し)

彼(かの)女(じょ)の急(きゅう)死(し)で私(わたし)は一(いち)時(じ)何(なに)も考(かんが)えられなかった。

• เพราะการตายอย่างกะทันหันของเธอ ทำให้ผมไม่สามารถคิดอะไรได้เลยชั่วขณะหนึ่ง

我(われ)々(われ)は彼(かれ)の急(きゅう)死(し)の報(ほう)に大(おお)いに驚(おどろ)いた。

• พวกเราตกใจมากเมื่อได้รับข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขา

友(ゆう)人(じん)の父(ちち)親(おや)が急(きゅう)死(し)したのを大(たい)変(へん)気(き)の毒(どく)に思(おも)った。

• ผมรู้สึกเสียใจเป็นอย่างยิ่งที่พ่อของเพื่อนเสียชีวิตอย่างกะทันหัน

彼(かれ)は父(ちち)の急(きゅう)死(し)のために留(りゅう)学(がく)するのをあきらめた。

• เขาละทิ้งความตั้งใจที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศเนื่องจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อ

私(わたし)は、友(ゆう)人(じん)の父(ちち)が急(きゅう)死(し)したのを気(き)の毒(どく)に思(おも)った。

• ผมรู้สึกสงสารที่พ่อของเพื่อนเสียชีวิตอย่างกะทันหัน

彼(かの)女(じょ)は父(ちち)の急(きゅう)死(し)を聞(き)いて深(ふか)い悲(かな)しみに満(み)たされた。

• เมื่อเธอได้ยินข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อ เธอก็ตกอยู่ในความโศกเศร้าอย่างลึกซึ้ง

彼(かれ)に起(お)こった種(しゅ)々(じゅ)の不(ふ)幸(こう)に加(くわ)えて息子(むすこ)が急(きゅう)死(し)した。

• นอกจากความโชคร้ายหลายอย่างที่เกิดขึ้นกับเขาแล้ว ลูกชายของเขาก็ยังเสียชีวิตอย่างกะทันหันอีกด้วย

その殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)は彼(かれ)の急(きゅう)死(し)に関(かん)係(けい)があるのかもしれない。

• คดีฆาตกรรมนั้นอาจจะมีความเกี่ยวข้องกับการตายอย่างกะทันหันของเขา

母(はは)が急(きゅう)死(し)した後(あと)、父(ちち)が一(ひと)人(り)きりで私(わたし)の世(せ)話(わ)をしてくれた。

• หลังจากที่คุณแม่เสียชีวิตอย่างกะทันหัน คุณพ่อก็ดูแลฉันเพียงลำพัง

父(ちち)の急(きゅう)死(し)の知(し)らせを聞(き)いて、私(わたし)は気(き)が転(てん)倒(とう)してしまった。

• พอได้ยินข่าวการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของพ่อ ฉันก็ถึงกับสติหลุดไปเลย