สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

おいでになる

おいでになるoideninaru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    อยู่

    EN to be

    ซนเคโกะ (ยกย่อง)มักเขียนด้วยคานะ

    ดูเพิ่มเติม: お出(い)で

  2. มา

    EN to come

    ซนเคโกะ (ยกย่อง)มักเขียนด้วยคานะ

    この雨(あめ)の中(なか)をおいでにならないでください。

    • กรุณาอย่ามาท่ามกลางฝนแบบนี้เลยครับ

    คำศัพท์:この雨(あめ)の中(なか)をおいでになるください

    ตรวจแล้ว

    おいでになるのを楽(たの)しみにしています。

    • ผมตั้งตารอที่จะได้พบคุณครับ

    คำศัพท์:おいでになるのを楽(たの)しみにする

  3. ไป

    EN to go

    ซนเคโกะ (ยกย่อง)มักเขียนด้วยคานะ

    いつ旅(りょ)行(こう)においでになりますか。

    • คุณจะมาเที่ยวเมื่อไหร่ครับ

    คำศัพท์:いつ旅(りょ)行(こう)においでになるか

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 19

いつ旅(りょ)行(こう)においでになりますか。

  • คุณจะมาเที่ยวเมื่อไหร่ครับ

คำศัพท์:いつ旅(りょ)行(こう)においでになるか

ตรวจแล้ว

この雨(あめ)の中(なか)をおいでにならないでください。

  • กรุณาอย่ามาท่ามกลางฝนแบบนี้เลยครับ

คำศัพท์:この雨(あめ)の中(なか)をおいでになるください

ตรวจแล้ว

おいでになるのを楽(たの)しみにしています。

  • ผมตั้งตารอที่จะได้พบคุณครับ

คำศัพท์:おいでになるのを楽(たの)しみにする

わざわざおいでにならなくて結(けっ)構(こう)です。

  • ไม่จำเป็นต้องลำบากเดินทางมาหรอกครับ

คำศัพท์:わざわざおいでになる結(けっ)構(こう)です

あなたがおいでにならないのは残(ざん)念(ねん)です。

  • น่าเสียดายที่คุณจะไม่มาครับ

คำศัพท์:あなたがおいでになるのは残(ざん)念(ねん)です

何(なに)か用(よう)事(じ)でおいでになったかと思(おも)いました。

  • ผมก็นึกว่าคุณมีธุระอะไรหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:何(なに)か用(よう)事(じ)でおいでになるかと思(おも)う

ゆうべはおいでになるかとお待(ま)ちしていました。

  • เมื่อคืนผมรออยู่เพราะคิดว่าคุณจะมาครับ

คำศัพท์:昨夜(ゆうべ)はおいでになるかと待(ま)つする

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ