Kosa kata paling banyak digunakan
Perkataan yang sangat lazim dengan contoh ayat terbanyak, mengikut golongan kata.
少しsukoshisedikit; agak大変taihensangat; amat必ずkanarazupasti; sentiasa; tanpa gagal決してkesshitetidak sekali-kali; sama sekali tidak最もmottomopaling; amat常にtsunenisentiasa; selaluすでにsudenisudah結局kekkyokuakhirnya; pada akhirnya実はjitsuhasebenarnya; sesungguhnya; sejujurnya今までimamadesehingga kini; selama iniまもなくmamonakutidak lama lagi; segera何とnantobagaimana特にtokuniterutamanya; khususnya一体ittaiapa sebenarnya; apa sebenarnya yang...再びfutatabisekali lagi; lagi; buat kali kedua少なくともsukunakutomosekurang-kurangnya喜んでyorokondedengan senang hati; dengan sukarela大いにooinidengan sangat; dengan banyak; sepuas hati別にbetsunitidak begitu; tidak secara khusus例えばtatoebacontohnya; sebagai contoh絶対zettaipasti; mutlak; tentu直ちにtadachiniserta-merta; segera必ずしもkanarazushimotidak semestinya; tidak selalunya互いにtagainisaling; antara satu sama lain決まってkimattesentiasa; pasti; selalunya先にsakiniterdahulu; sebelum ini次第にshidainisecara beransur-ansur; sedikit demi sedikit心からkokorokaradengan sepenuh hati; dengan ikhlas一層issoulebih lagi; semakin単にtannihanya; sekadar是非zehipasti; semestinya; tanpa gagal実にjitsunisungguh; benar-benar; sangat今やimayakini; sekarang iniともにtomonibersama-sama; bersama要するにyousurunipendek kata; ringkasnya; kesimpulannya果たしてhatashitememang benar; rupanya思わずomowazutanpa sedar; secara spontan; tanpa sengaja徐々にjojonisecara beransur-ansur; sedikit demi sedikitだいぶdaibuagak banyak; sangat; jauh主にomoniterutamanya; kebanyakannyaいわばiwabaibaratnya; seolah-olah; bak kata orang中でもnakademoterutamanya; antara lain何ともnantomosangat; amat時折tokiorisekali-sekala; kadang-kadang手元temotodi tangan; berdekatan誠にmakotonisungguh; sangat; benar-benar仮にkarinisekiranya; andainya; jikaなおnaomasih