Daftar

互(たが)いに

たがいにtagaini

Sangat umumKata keterangan

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata keterangan

saling; antara satu sama lain
EN mutually; with each other; reciprocally; together

Lihat juga: お互(たが)いに

Contoh ayat 126

私(わたし)達(たち)は互(たが)いに依(い)存(ぞん)しあっている。

Kita saling bergantung antara satu sama lain.

Perkataan:私(わたし)たちは互(たが)いに依(い)存(ぞん)する合(あ)う

Disahkan

家(いえ)は互(たが)いに近(ちか)くにある。

Rumah-rumah itu terletak berdekatan antara satu sama lain.

Perkataan:家(いえ)は互(たが)いに近(ちか)くにある

彼(かれ)らは互(たが)いに話(はな)しはじめた。

Mereka mula bercakap antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らは互(たが)いに話(はな)す始(はじ)める

彼(かれ)らは互(たが)いに文(ぶん)通(つう)している。

Mereka saling berbalas surat.

Perkataan:彼(かれ)らは互(たが)いに文(ぶん)通(つう)する

私(わたし)たちは互(たが)いに助(たす)け合(あ)った。

Kami saling membantu antara satu sama lain.

Perkataan:私(わたし)たちは互(たが)いに助(たす)け合(あ)う

私(わたし)たちは互(たが)いに慰(なぐさ)め合(あ)った。

Kami saling memujuk antara satu sama lain.

Perkataan:私(わたし)たちは互(たが)いに慰(なぐさ)める合(あ)う

２社(しゃ)が互(たが)いに競(きょう)争(そう)している。

Dua buah syarikat sedang bersaing antara satu sama lain.

Perkataan:社(しゃ)が互(たが)いに競(きょう)争(そう)する

彼(かれ)らは互(たが)いに微笑(ほほえ)みあった。

Mereka saling tersenyum antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らは互(たが)いに微笑(ほほえ)みある

彼(かれ)らは互(たが)いに話(はな)し合(あ)っている。

Mereka sedang berbincang antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らは互(たが)いに話(はな)し合(あ)う

彼(かれ)らは互(たが)いに親(しん)類(るい)関(かん)係(けい)にある。

Mereka mempunyai hubungan persaudaraan antara satu sama lain.

Perkataan:彼(かれ)らは互(たが)いに親(しん)類(るい)関(かん)係(けい)にある