話(はな)す

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   Kata kerja godan berakhiran sukata kerja transitif

   bercakap; berbual

   EN to talk; to speak; to converse; to chat

   ジョンはお客(きゃく)さんと電(でん)話(わ)で話(はな)した。

   • John bercakap dengan pelanggan melalui telefon.

   Perkataan:はお客(きゃく)さんと電(でん)話(わ)で話(はな)す

   Disahkan

   何(なに)を話(はな)しているの？

   • Tengah cakap tentang apa?

   Perkataan:何(なに)を話(はな)す

2. 2

   menceritakan; menjelaskan; membincangkan

   EN to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss

   あなたの趣(しゅ)味(み)について話(はな)してください。

   • Sila ceritakan tentang hobi anda.

   Perkataan:あなたの趣(しゅ)味(み)について話(はな)すください

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)はそのことについて話(はな)したくないんだよ。

   • Dia tak mahu bercakap tentang perkara itu.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)はそのことについて話(はな)すタイのだよ

3. 3

   bertutur dalam bahasa; berbahasa

   EN to speak (a language)

   英(えい)語(ご)はカナダで話(はな)されている。

   • Bahasa Inggeris dituturkan di Kanada.

   Perkataan:英(えい)語(ご)はカナダで話(はな)す

   Disahkan

   こんなに上(じょう)手(ず)に英(えい)語(ご)で手(て)紙(がみ)を書(か)けるのにどうして話(はな)せないの？

   • Kenapa awak tak boleh bercakap sedangkan awak boleh menulis surat dalam bahasa Inggeris dengan begitu mahir?

   Perkataan:こんなに上(じょう)手(ず)英(えい)語(ご)で手(て)紙(がみ)を書(か)くのにどうして話(はな)すの

Contoh ayat 2,774