数(すう)百(ひゃく)

ちなみに、ウチのクリニックから数(すう)百(ひゃく)メートルの近(ちか)場(ば)に「ランプ」が建(けん)設(せつ)中(ちゅう)です。

• Lagipun, "Lamp" sedang dibina di kawasan berhampiran, hanya beberapa ratus meter dari klinik saya.

広(ひろ)場(ば)には数(すう)百(ひゃく)人(にん)の人(ひと)がいた。

• Terdapat beratus-ratus orang di dataran itu.

その家(いえ)は数(すう)百(ひゃく)年(ねん)前(まえ)に建(た)てられた。

• Rumah itu telah dibina beberapa ratus tahun yang lalu.

この川(かわ)は数(すう)百(ひゃく)マイルも続(つづ)いている。

• Sungai ini berterusan sejauh ratusan batu.

我(われ)々(われ)３人(さんにん)で数(すう)百(ひゃく)エーカーの土(と)地(ち)を共(きょう)有(ゆう)している。

• Kami bertiga berkongsi tanah seluas beratus-ratus ekar.

このために、ココは数(すう)百(ひゃく)語(ご)の話(はな)し言(こと)葉(ば)を理(り)解(かい)できる。

• Oleh sebab itu, Koko dapat memahami beratus-ratus perkataan dalam bahasa lisan.

空(くう)港(こう)には数(すう)百(ひゃく)台(だい)のタクシーがいて、皆(みな)客(きゃく)引(ひ)きしていた。

• Terdapat beratus-ratus teksi di lapangan terbang, dan semuanya sedang memanggil penumpang.

先(せん)月(げつ)その工(こう)場(じょう)では数(すう)百(ひゃく)人(にん)の従(じゅう)業(ぎょう)員(いん)を解(かい)雇(こ)しなければならなかった。

• Bulan lepas, kilang itu terpaksa memecat beratus-ratus pekerja.

つまり彼(かれ)らは数(すう)百(ひゃく)ポンド持(も)っていて、その金(かね)で着(つ)いたらすぐ家(いえ)を買(か)うつもりであった。

• Pendek kata, mereka mempunyai beberapa ratus paun, dan dengan wang itu, mereka berniat untuk segera membeli rumah sebaik sahaja tiba.

その数(すう)百(ひゃく)年(ねん)後(ご)に、フォークが西(せい)洋(よう)のテーブルに現(あらわ)れることになるが、ただちに受(う)け入(い)れられたわけではなかった。

• Beberapa ratus tahun kemudian, garpu mula muncul di meja makan Barat, namun ia tidak terus diterima begitu sahaja.