仮(かり)に競(けい)馬(ば)でたまたま大(おお)穴(あな)を当(あ)てたとしましょう。 가령 경마에서 우연히 엄청난 배당의 역전승을 맞혔다고 칩시다. 단어:仮(かり)に競(けい)馬(ば)でたまたま大(おお)穴(あな)を当(あ)てるとする
仮(かり)に核(かく)戦(せん)争(そう)が起(お)こったとすれば、人(じん)類(るい)は滅(めつ)亡(ぼう)するだろう。 만약 핵전쟁이 일어난다면 인류는 멸망할 것이다. 단어:仮(かり)に核(かく)戦(せん)争(そう)が起(お)こるとすれば人(じん)類(るい)は滅(めつ)亡(ぼう)するだろう
仮(かり)に明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)ることがあれば、試(し)合(あい)は延(えん)期(き)されるだろう。 만약 내일 비가 온다면 경기는 연기될 것이다. 단어:仮(かり)に明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)ることがある試(し)合(あい)は延(えん)期(き)されるだろう
仮(かり)に生(う)まれ変(か)わるようなことがあれば、音(おん)楽(がく)家(か)になりたい。 만약 다시 태어난다면 음악가가 되고 싶어요. 단어:仮(かり)に生(う)まれ変(か)わるようなことがある音(おん)楽(がく)家(か)なるタイ
仮(かり)に私(わたし)の帰(かえ)りが遅(おそ)くなっても、おきていないでいいですよ。 설령 제가 늦게 귀가하더라도, 깨어 있지 않아도 돼요. 단어:仮(かり)に私(わたし)帰(かえ)りが遅(おそ)いなるも起(お)きるいいですよ
仮(かり)にそれがそうだとしたら、後(あと)はどういうことになるのか。 만약 그렇다고 한다면, 그다음에는 어떻게 되는 것인가. 단어:仮(かり)にそれがそうだとする後(あと)はどういうことになるのか
もし仮(かり)に外(がい)国(こく)に住(す)むことになれば、イギリスに住(す)むだろう。 만약 외국에 살게 된다면, 영국에 살 거예요. 단어:もし仮(かり)に外(がい)国(こく)に住(す)むことになるイギリスだろう
仮(かり)に宝(たから)くじに当(あ)たったとしたら、そのお金(かね)で何(なに)を買(か)いますか。 만약 복권에 당첨된다면, 그 돈으로 무엇을 살 거예요? 단어:仮(かり)に宝(たから)くじに当(あ)たるとしたらそのお金(かね)で何(なに)を買(か)うか
仮(かり)にUFOが地(ち)球(きゅう)を攻(こう)撃(げき)して来(き)たら、我(われ)々(われ)はどうなるだろう。 만약 UFO가 지구를 공격해 온다면 우리는 어떻게 될까? 단어:仮(かり)にUFO(ユーフォー)が地(ち)球(きゅう)を攻(こう)撃(げき)する来(く)る我(われ)々(われ)はどうなるだろう
仮(かり)にあなたの近(きん)所(じょ)で火(か)事(じ)が起(お)こったら、あなたはどうしますか。 만약 당신의 동네에서 불이 난다면, 당신은 어떻게 하겠습니까? 단어:仮(かり)にあなたの近(きん)所(じょ)で火(か)事(じ)が起(お)こるはどうするか
仮(かり)に太(たい)陽(よう)が西(にし)から昇(のぼ)ることがあっても、私(わたし)は決(けっ)心(しん)を変(か)えません。 설령 태양이 서쪽에서 뜬다 해도, 저는 결심을 바꾸지 않겠습니다. 단어:仮(かり)に太(たい)陽(よう)が西(にし)から上(のぼ)ることがあるも私(わたし)は決(けっ)心(しん)を変(か)える