大(おお)穴(あな)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   큰 구멍

   EN large hole

   道(どう)路(ろ)に大(おお)穴(あな)があいた。

   • 도로에 커다란 구멍이 났다.

   단어:道(どう)路(ろ)大(おお)穴(あな)あいた

   인증됨
2. 2

   큰 적자; 막대한 손실

   EN big deficit; heavy losses

   会(かい)社(しゃ)の帳(ちょう)簿(ぼ)に大(おお)穴(あな)があいた。

   • 회사의 장부에 커다란 구멍이 뚫렸다.

   단어:会(かい)社(しゃ)帳(ちょう)簿(ぼ)大(おお)穴(あな)あいた

   인증됨
3. 3

   배당이 높은 말; 예상치 못한 승리

   EN long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot); a killing (made from a bet)

   仮(かり)に競(けい)馬(ば)でたまたま大(おお)穴(あな)を当(あ)てたとしましょう。

   • 가령 경마에서 우연히 엄청난 배당의 역전승을 맞혔다고 칩시다.

   단어:仮(かり)に競(けい)馬(ば)でたまたま大(おお)穴(あな)を当(あ)てるとする

   인증됨

예문 3