もし

彼(かれ)を批(ひ)判(はん)する人(ひと)は、もしあってもごくわずかさ。

• 그를 비판하는 사람은 설령 있다 해도 아주 극소수일 거야.

もし来(こ)られたら来(き)なさい。

• 올 수 있으면 와.

もし時(じ)間(かん)があれば来(き)ます。

• 시간이 있으면 갈게요.

もし雨(あめ)なら遠(えん)足(そく)は中(ちゅう)止(し)です。

• 만약 비가 오면 소풍은 취소됩니다.

もし誤(あやま)りがあれば直(なお)しなさい。

• 만약 오류가 있다면 고치세요.

もし暇(ひま)だったら手(て)伝(つだ)えるのに。

• 한가했다면 도와줄 수 있었을 텐데.

もし気(き)にさわったら、ごめん。

• 기분 나빴다면 미안해.

もし明日(あした)雨(あめ)なら試(し)合(あい)は中(ちゅう)止(し)です。

• 만약 내일 비가 오면 경기는 취소됩니다.

もし疲(つか)れているなら、寝(ね)なさい。

• 만약 피곤하다면 자라.

もし誤(あやま)りがあれば訂(てい)正(せい)しなさい。

• 만약 오류가 있다면 수정하세요.