自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)

私(わたし)達(たち)は自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)を重(じゅう)視(し)すべきだ。

• Wir sollten die natürliche Umwelt wichtig nehmen.

自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の悪(あっ)化(か)を阻(そ)止(し)しましょう。

• Lassen Sie uns die Verschlechterung der natürlichen Umwelt verhindern.

村(むら)の人(ひと)たちが自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)に関(かん)して話(はな)した議(ぎ)論(ろん)は白(はく)熱(ねつ)した。

• Die Diskussion der Dorfbewohner über die natürliche Umwelt wurde hitzig.

自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の回(かい)復(ふく)を宣(せん)伝(でん)する組(そ)織(しき)がリサイクルに力(ちから)を入(い)れて、植(しょく)林(りん)に貢(こう)献(けん)しないのは何故(なぜ)か。

• Warum konzentriert sich eine Organisation, die die Wiederherstellung der natürlichen Umwelt bewirbt, auf das Recycling und trägt nicht zur Aufforstung bei?

この地(ち)域(いき)の自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)は、国(こく)立(りつ)公(こう)園(えん)並(な)みに美(うつく)しい。

• Die natürliche Umgebung in dieser Region ist so schön wie ein Nationalpark.

自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)をもとに、持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な観(かん)光(こう)を推(すい)進(しん)する。

• Nachhaltigen Tourismus auf der Grundlage der natürlichen Umwelt fördern.

その種(たね)は自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の破(は)壊(かい)によって絶(ぜつ)滅(めつ)してしまった。

• Diese Art ist durch die Zerstörung der natürlichen Umgebung ausgestorben.

この地(ち)域(いき)の観(かん)光(こう)資(し)源(げん)は、自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の面(めん)では非(ひ)常(じょう)に豊(ゆた)かだ。

• Die touristischen Ressourcen dieser Region sind in Bezug auf die natürliche Umgebung sehr reichhaltig.

この都(と)市(し)の安(あん)全(ぜん)性(せい)は、自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)の豊(ゆた)かさに引(ひ)き換(か)えられます。

• Die Sicherheit dieser Stadt wird mit dem Reichtum der natürlichen Umgebung erkauft.

この地(ち)域(いき)の自(し)然(ぜん)環(かん)境(きょう)は、保(ほ)護(ご)されるに値(あたい)する貴(き)重(ちょう)な資(し)源(げん)です。

• Die natürliche Umgebung dieser Region ist eine wertvolle Ressource, die es wert ist, geschützt zu werden.