Registrieren

環(かん)境(きょう)

かんきょうkankyou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Umwelt; Umgebung; Umstände
EN environment; surroundings; circumstances

Beispielsätze 320

私(わたし)たちが環(かん)境(きょう)面(めん)の問(もん)題(だい)を耳(みみ)にしないで過(す)ぎる日(ひ)は１日(いちにち)とてない。

Es vergeht kein einziger Tag, an dem wir nicht von Umweltproblemen hören.

Wörter:私(わたし)たちが環(かん)境(きょう)面(めん)の問(もん)題(だい)を耳(みみ)にする過(す)ぎる日(ひ)は一(いち)日(にち)とてない

Verifiziert

彼(かれ)は環(かん)境(きょう)に順(じゅん)応(のう)した。

Er hat sich an die Umgebung angepasst.

Wörter:彼(かれ)は環(かん)境(きょう)に順(じゅん)応(のう)する

彼(かれ)は環(かん)境(きょう)に順(じゅん)応(のう)できない。

Er kann sich nicht an die Umgebung anpassen.

Wörter:彼(かれ)は環(かん)境(きょう)に順(じゅん)応(のう)できる

彼(かれ)が環(かん)境(きょう)担(たん)当(とう)の大(だい)臣(じん)です。

Er ist der Minister für Umwelt.

Wörter:彼(かれ)が環(かん)境(きょう)担(たん)当(とう)の大(だい)臣(じん)です

人(にん)間(げん)は環(かん)境(きょう)の動(どう)物(ぶつ)である。

Der Mensch ist ein Wesen der Umwelt.

Wörter:人(にん)間(げん)は環(かん)境(きょう)の動(どう)物(ぶつ)である

我(われ)々(われ)は環(かん)境(きょう)に影(えい)響(きょう)される。

Wir werden von der Umwelt beeinflusst.

Wörter:我(われ)々(われ)は環(かん)境(きょう)に影(えい)響(きょう)される

その子(こ)供(ども)は環(かん)境(きょう)に慣(な)れた。

Das Kind hat sich an die Umgebung gewöhnt.

Wörter:その子(こ)供(ども)は環(かん)境(きょう)に慣(な)れる

両(りょう)手(て)に花(はな)でいい環(かん)境(きょう)じゃん！

Du hast ja die Qual der Wahl, was für eine tolle Situation!

Wörter:両(りょう)手(て)に花(はな)でいい環(かん)境(きょう)じゃん

環(かん)境(きょう)を汚(お)染(せん)する工(こう)場(じょう)もある。

Es gibt auch Fabriken, die die Umwelt verschmutzen.

Wörter:環(かん)境(きょう)を汚(お)染(せん)する工(こう)場(じょう)もある

もう少(すこ)し環(かん)境(きょう)を整(ととの)えてほしい。

Ich möchte, dass die Umgebung noch etwas besser gestaltet wird.

Wörter:もう少(すこ)し環(かん)境(きょう)を整(ととの)える欲(ほ)しい