Registrieren

礼(れい)状(じょう)

れいじょうreijou

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Dankesschreiben; Danksagung
EN acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks

Beispielsätze 6

あなたは彼(かれ)らにお礼(れい)状(じょう)を書(か)くべきだと思(おも)いませんか。

Finden Sie nicht, dass Sie ihnen einen Dankesbrief schreiben sollten?

Wörter:あなたは彼(かれ)らにお礼(れい)状(じょう)を書(か)くべきだと思(おも)うか

Verifiziert

お礼(れい)状(じょう)のカードです。

Das ist eine Karte als Dankeschön.

Wörter:お礼(れい)状(じょう)のカードです

彼(かれ)は僕(ぼく)に礼(れい)状(じょう)を送(おく)ってくれた。

Er hat mir einen Dankesbrief geschickt.

Wörter:彼(かれ)は僕(ぼく)に礼(れい)状(じょう)を送(おく)るくれる

礼(れい)状(じょう)を書(か)くとは彼(かれ)も礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しかった。

Dass er einen Dankesbrief schrieb, zeigt, dass auch er höflich war.

Wörter:礼(れい)状(じょう)を書(か)くとは彼(かれ)も礼(れい)儀(ぎ)正(ただ)しい

あの人(ひと)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)いたほうがいいわよ。

Du solltest dieser Person einen Dankesbrief schreiben.

Wörter:あの人(ひと)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)く方(ほう)がいいわよ

誰(だれ)かが無(む)理(り)してまであなたを手(て)伝(つだ)ってくれた時(とき)にはお礼(れい)状(じょう)を書(か)きなさい。

Wenn dir jemand hilft, selbst wenn er sich dabei überanstrengt, solltest du einen Dankesbrief schreiben.

Wörter:誰(だれ)かが無(む)理(り)するまであなたを手(て)伝(つだ)うくれる時(とき)にはお礼(れい)状(じょう)書(か)くなさい