中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)

概(がい)して私(わたし)は中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)が好(す)きだ。

• Im Allgemeinen mag ich chinesisches Essen.

彼(かれ)は中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)がすきかたずねた。

• Ich fragte ihn, ob er chinesisches Essen mag.

いや、中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)がいちばんいいです。

• Nein, chinesisches Essen ist am besten.

彼(かれ)らは私(わたし)を豪(ごう)華(か)な中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)でもてなした。

• Sie bewirteten mich mit einer luxuriösen chinesischen Mahlzeit.

彼(かの)女(じょ)は昨(さく)晩(ばん)私(わたし)達(たち)に中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)を作(つく)ってくれた。

• Sie hat uns gestern Abend chinesisches Essen gekocht.

彼(かれ)は私(わたし)に中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)が好(す)きかどうかたずねた。

• Er fragte mich, ob ich chinesisches Essen mag.

中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)はフランス料(りょう)理(り)と同(どう)様(よう)に美味(おい)しい。

• Chinesisches Essen ist genauso lecker wie französisches Essen.

妻(つま)と私(わたし)はときどき好(この)んで中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)を食(た)べに行(い)く。

• Meine Frau und ich gehen manchmal gerne chinesisch essen.

あのレストランではすばらしい中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)を出(だ)しますよ。

• In jenem Restaurant wird hervorragende chinesische Küche serviert.

味(あじ)も濃(のう)厚(こう)で、炒(いた)め物(もの)、スープなど中(ちゅう)華(か)料(りょう)理(り)に深(ふか)みを与(あた)えます。

• Der Geschmack ist zudem intensiv und verleiht chinesischen Gerichten wie Pfannengerichten oder Suppen mehr Tiefe.