おいしい

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   I-Adjektiv

   lecker; schmackhaft

   EN good(-tasting); nice; delicious; tasty

   meist nur in Kana geschrieben

   このお店(みせ)のラーメンは本(ほん)当(とう)に美味(おい)しいです。

   • Das Ramen in diesem Restaurant ist wirklich lecker.

   Wörter:お店(みせ)ラーメン本(ほん)当(とう)においしい

   Verifiziert

   本(ほん)当(とう)においしそう。

   • Das sieht wirklich lecker aus.

   Wörter:本(ほん)当(とう)においしいそう

2. 2

   verlockend; lukrativ; attraktiv

   EN attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitable

   meist nur in Kana geschrieben

   おいしい話(はなし)には気(き)をつけろ。

   • Pass auf bei Angeboten, die zu gut klingen, um wahr zu sein.

   Wörter:おいしい話(はなし)気(き)をつける

   Verifiziert

Beispielsätze 1.103