上(じょう)手(ず)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNomen

   geschickt; begabt; versiert

   EN skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever

   Antonym: 下手(へた)

   あなたは上(じょう)手(ず)にバスケットボールができますか。

   • Können Sie gut Basketball spielen?

   Wörter:あなたは上(じょう)手(ず)バスケットボールができるか

   Verifiziert

   料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)ですね。

   • Sie können gut kochen.

   Wörter:料(りょう)理(り)が上(じょう)手(ず)ですね

2. 2

   Nomen

   Schmeichelei; Lobpreisung

   EN flattery

   彼(かの)女(じょ)はお上(じょう)手(ず)を言(い)うのがうまい。

   • Sie versteht es, schmeichelhafte Worte zu machen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)上(じょう)手(ず)うまい

   Verifiziert

Beispielsätze 751