字(じ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Schriftzeichen; Buchstabe

   EN character (esp. kanji); letter; written text

   彼(かれ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)める。

   • Er kann genug lesen.

   Wörter:彼(かれ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)む

   彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)める。

   • Sie kann ausreichend lesen.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は十(じゅう)分(ぶん)字(じ)が読(よ)む

2. 2

   Handschrift; Schrift

   EN handwriting; penmanship

   彼(かれ)は字(じ)が下手(へた)だ。

   • Er hat eine schlechte Handschrift.

   Wörter:彼(かれ)は字(じ)が下手(へた)だ

   彼(かの)女(じょ)は字(じ)が上(じょう)手(ず)だ。

   • Sie hat eine schöne Handschrift.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)は字(じ)が上(じょう)手(ず)だ

3. 3

   Schriftzeichen (in einem bestimmten Wort)

   EN the ... word (e.g. "the L word" = "love")

   Hinweis: in Form von 〜の字(じ)

   Siehe auch: ほの字(じ)

   彼(かれ)は「恋(こい)」の字(じ)も知(し)らない。

   • Er weiß nicht einmal, was Liebe ist.

   Wörter:彼(かれ)恋(こい)字(じ)知(し)らない

   Verifiziert

Beispielsätze 26