爽(さわ)やか

オレンジジュースを飲(の)んだら気(き)分(ぶん)がさわやかになった。

• Nachdem ich Orangensaft getrunken hatte, fühlte ich mich erfrischt.

気(き)分(ぶん)がさわやかだ。

• Ich fühle mich erfrischt.

散(さん)歩(ぽ)して気(き)分(ぶん)がさわやかだ。

• Nach dem Spaziergang fühle ich mich erfrischt.

さわやかな秋(あき)となりました。

• Es ist ein erfrischender Herbst geworden.

私(わたし)はとても気(き)分(ぶん)がさわやかだ。

• Ich fühle mich sehr erfrischt.

休(きゅう)息(そく)をすれば必(かなら)ず気(き)分(ぶん)がさわやかに感(かん)じる。

• Wenn man sich ausruht, fühlt man sich auf jeden Fall erfrischt.

私(わたし)は目(め)が覚(さ)めたらさわやかな気(き)分(ぶん)になっていた。

• Als ich aufwachte, fühlte ich mich erfrischt.

一(ひと)晩(ばん)ぐっすり眠(ねむ)ったので彼(かれ)はさわやかに見(み)えた。

• Da er eine Nacht lang fest geschlafen hatte, sah er erfrischt aus.

適(てき)度(ど)な運(うん)動(どう)をすれば、心(しん)身(しん)共(とも)に爽(さわ)やかになれますよ。

• Wenn Sie sich moderat bewegen, werden Sie sich sowohl körperlich als auch geistig erfrischt fühlen.

運(うん)動(どう)した後(あと)でシャワーを浴(あ)びると気(き)分(ぶん)がさわやかになる。

• Nach dem Sport eine Dusche zu nehmen, gibt einem ein erfrischendes Gefühl.