休(きゅう)息(そく)

私(わたし)たちは昼(ひる)は働(はたら)き、夜(よる)は休(きゅう)息(そく)する。

• Wir arbeiten am Tag und ruhen uns in der Nacht aus.

休(きゅう)息(そく)しろ。

• Ruh dich aus.

彼(かれ)らは今(いま)休(きゅう)息(そく)している。

• Sie ruhen sich jetzt aus.

休(きゅう)息(そく)をとったほうがいいよ。

• Du solltest dich ausruhen.

我(われ)々(われ)は、交(こう)互(ご)に休(きゅう)息(そく)をとった。

• Wir machten abwechselnd Pausen.

今(いま)私(わたし)たちに必(ひつ)要(よう)なのは休(きゅう)息(そく)です。

• Was wir jetzt brauchen, ist Ruhe.

十(じゅう)分(ぶん)に休(きゅう)息(そく)を取(と)るようにしなさい。

• Sorge dafür, dass du dich ausreichend ausruhst.

彼(かれ)は短(みじか)い休(きゅう)息(そく)の後(あと)、仕(し)事(ごと)を再(さい)開(かい)した。

• Nach einer kurzen Pause nahm er die Arbeit wieder auf.

医(い)者(しゃ)は彼(かれ)に休(きゅう)息(そく)をとるように命(めい)じた。

• Der Arzt wies ihn an, sich auszuruhen.

私(わたし)たちは休(きゅう)息(そく)をとるために木(こ)陰(かげ)を探(さが)した。

• Wir suchten nach Schatten unter den Bäumen, um uns auszuruhen.