Registrieren

交(こう)互(ご)

こうごkougo

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

No-AdjektivNomenNomen oder Partizip mit suru

abwechselnd; alternierend
EN alternate; alternating

Hinweis: verwendet meist adverbial als 〜に

Siehe auch: 交(こう)互(ご)に

Beispielsätze 13

好(こう)況(きょう)と不(ふ)況(きょう)は交(こう)互(ご)に来(く)る。

Boom und Rezession wechseln sich ab.

Wörter:好(こう)況(きょう)と不(ふ)況(きょう)は交(こう)互(ご)に来(く)る

Verifiziert

昼(ひる)と夜(よる)が交(こう)互(ご)にくる。

Tag und Nacht wechseln sich ab.

Wörter:昼(ひる)と夜(よる)が交(こう)互(ご)に来(く)る

彼(かれ)らは交(こう)互(ご)に車(くるま)を運(うん)転(てん)した。

Sie wechselten sich beim Autofahren ab.

Wörter:彼(かれ)らは交(こう)互(ご)に車(くるま)を運(うん)転(てん)する

彼(かれ)は左(さ)右(ゆう)交(こう)互(ご)に手(て)を上(あ)げた。

Er hob abwechselnd die linke und die rechte Hand.

Wörter:彼(かれ)は左(さ)右(ゆう)交(こう)互(ご)に手(て)を挙(あ)げる

好(こう)運(うん)と不(ふ)幸(こう)は交(こう)互(ご)に起(お)こる。

Glück und Unglück wechseln sich ab.

Wörter:幸(こう)運(うん)と不(ふ)幸(こう)は交(こう)互(ご)に起(お)こる

奇(き)数(すう)と偶(ぐう)数(すう)は交(こう)互(ご)に現(あらわ)れる。

Ungerade und gerade Zahlen wechseln sich ab.

Wörter:奇(き)数(すう)と偶(ぐう)数(すう)は交(こう)互(ご)に現(あらわ)れる

我(われ)々(われ)は、交(こう)互(ご)に休(きゅう)息(そく)をとった。

Wir machten abwechselnd Pausen.

Wörter:我(われ)々(われ)は交(こう)互(ご)に休(きゅう)息(そく)を取(と)る

雨(あめ)と雪(ゆき)が交(こう)互(ご)に降(ふ)った一(いっ)週(しゅう)間(かん)だった。

Es war eine Woche, in der es abwechselnd regnete und schneite.

Wörter:雨(あめ)と雪(ゆき)が交(こう)互(ご)に降(ふ)る一(いっ)週(しゅう)間(かん)だった

私(わたし)は交(こう)互(ご)に楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)になったり悲(ひ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)になる。

Ich wechsle mal so zwischen Optimismus und Pessimismus hin und her.

Wörter:私(わたし)は交(こう)互(ご)に楽(らっ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)なる悲(ひ)観(かん)主(しゅ)義(ぎ)

チェッカー盤(ばん)の黒(くろ)と白(しろ)の枡(ます)は交(こう)互(ご)に並(なら)んでいる。

Die schwarzen und weißen Felder eines Schachbretts sind abwechselnd angeordnet.

Wörter:チェッカー盤(ばん)の黒(くろ)と白(しろ)升(ます)は交(こう)互(ご)に並(なら)ぶ