Registrieren

乗(じょう)馬(ば)

じょうばjouba

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
NomenNomen oder Partizip mit suruintransitives Verb

Reiten; Reitsport
EN horse riding; horseback riding; mounting a horse
私(わたし)は乗(じょう)馬(ば)を体(たい)験(けん)した。

Ich habe Reiten ausprobiert.

Wörter:私(わたし)は乗(じょう)馬(ば)を体(たい)験(けん)する
Verifiziert
彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)が得(とく)意(い)だ。

Er ist gut im Reiten.

Wörter:彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)が得(とく)意(い)だ
2
Nomen

Reitpferd
EN mount; riding horse; saddle horse; horse one is riding
彼(かれ)の乗(じょう)馬(ば)は白(しろ)い馬(うま)だ。

Sein Reitpferd ist ein weißes Pferd.

Wörter:かの乗(じょう)馬(ば)白(しろ)い馬(うま)
Verifiziert

Beispielsätze 16

私(わたし)は乗(じょう)馬(ば)を体(たい)験(けん)した。

Ich habe Reiten ausprobiert.

Wörter:私(わたし)は乗(じょう)馬(ば)を体(たい)験(けん)する

Verifiziert

彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)が得(とく)意(い)だ。

Er ist gut im Reiten.

Wörter:彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)が得(とく)意(い)だ

彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)ができる。

Er kann reiten.

Wörter:彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)ができる

私(わたし)も乗(じょう)馬(ば)ができる。

Ich kann auch reiten.

Wörter:私(わたし)も乗(じょう)馬(ば)ができる

彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)を仕(し)込(こ)まれた。

Er wurde im Reiten unterwiesen.

Wörter:彼(かれ)は乗(じょう)馬(ば)を仕(し)込(こ)む

乗(じょう)馬(ば)をしたいのですが。

Ich würde gerne reiten.

Wörter:乗(じょう)馬(ば)をしたいのですが

グレートブリテンは紳(しん)士(し)と乗(じょう)馬(ば)の国(くに)です。

Großbritannien ist ein Land der Gentlemen und des Reitsports.

Wörter:グレートブリテンは紳(しん)士(し)と乗(じょう)馬(ば)の国(くに)です

彼(かれ)はその乗(じょう)馬(ば)クラブへ入(にゅう)会(かい)を申(もう)しこんだ。

Er hat beantragt, dem Reitclub beizutreten.

Wörter:彼(かれ)はその乗(じょう)馬(ば)クラブへ入(にゅう)会(かい)を申(もう)し込(こ)む

トムは、乗(じょう)馬(ば)競(きょう)技(ぎ)でまけたことがないのを自(じ)慢(まん)している。

Tom prahlt damit, dass er beim Reitsport noch nie verloren hat.

Wörter:は乗(じょう)馬(ば)競(きょう)技(ぎ)で負(ま)けることがないのを自(じ)慢(まん)する

本(ほん)日(じつ)乗(じょう)馬(ば)後(ご)、馬(うま)の手(て)入(い)れをしている時(とき)にうっかり右(みぎ)足(あし)を踏(ふ)まれた。

Heute wurde mir nach dem Reiten versehentlich beim Pferdepflegen auf den rechten Fuß getreten.

Wörter:本(ほん)日(じつ)乗(じょう)馬(ば)後(ご)馬(うま)の手(て)入(い)れをする時(とき)にうっかり右(みぎ)足(あし)踏(ふ)む