十(じゅう)五(ご)

１１時(じ)１５分(ふん)前(まえ)を少(すこ)し過(す)ぎています。

• Es ist kurz nach Viertel vor elf.

全(ぜん)員(いん)で十(じゅう)五(ご)名(めい)です。

• Wir sind insgesamt fünfzehn Personen.

この絵(かい)画(が)は十(じゅう)五(ご)世(せい)紀(き)のものだ。

• Dieses Gemälde stammt aus dem fünfzehnten Jahrhundert.

二(に)十(じゅう)五(ご)ページの地(ち)図(ず)を見(み)なさい。

• Schau dir die Karte auf Seite 25 an.

父(ちち)は名(な)古(ご)屋(や)に十(じゅう)五(ご)年(ねん)以(い)上(じょう)住(す)んでいます。

• Mein Vater lebt seit über fünfzehn Jahren in Nagoya.

その委(い)員(いん)会(かい)は十(じゅう)五(ご)人(にん)で構(こう)成(せい)されている。

• Der Ausschuss besteht aus fünfzehn Personen.

各(かく)隊(たい)は少(すく)なくとも十(じゅう)五(ご)人(にん)以(い)上(じょう)で構(こう)成(せい)すること。

• Jede Einheit muss aus mindestens fünfzehn Personen bestehen.

二(に)十(じゅう)五(ご)歳(さい)までに、彼(かの)女(じょ)は異(こと)なる五(いつ)つの国(くに)で暮(く)らしてきた。

• Bis zu ihrem fünfundzwanzigsten Lebensjahr hatte sie in fünf verschiedenen Ländern gelebt.

僕(ぼく)は一(いち)月(がつ)の二(に)十(じゅう)五(ご)日(にち)までに図(と)書(しょ)館(かん)の本(ほん)を返(へん)却(きゃく)しなければならない。

• Ich muss die Bücher der Bibliothek bis zum 25. Januar zurückgeben.

日(に)本(ほん)は十(じゅう)五(ご)年(ねん)前(まえ)とはすっかり変(か)わってしまった。

• Japan hat sich im Vergleich zu vor fünfzehn Jahren vollkommen verändert.