紙(し)幣(へい)

５ポンド紙(し)幣(へい)をお持(も)ちですか。

• Haben Sie einen 5-Pfund-Schein dabei?

私(わたし)は１０ドル紙(し)幣(へい)をなくした。

• Ich habe einen 10-Dollar-Schein verloren.

この１０ドル紙(し)幣(へい)をくずしてくれませんか。

• Könnten Sie mir bitte diesen 10-Dollar-Schein wechseln?

サリーは２０ドル紙(し)幣(へい)を５ドル紙(し)幣(へい)に両(りょう)替(がえ)した。

• Sally hat einen 20-Dollar-Schein in 5-Dollar-Scheine umgetauscht.

入(はい)っていたのは紙(し)幣(へい)の大(おお)きさに切(き)った紙(かみ)切(き)れだった。

• Darin befanden sich Papierfetzen, die auf die Größe von Geldscheinen zugeschnitten waren.

彼(かれ)はその貧(まず)しい女(おんな)にパンとそのうえ５ドル紙(し)幣(へい)をやった。

• Er gab der armen Frau das Brot und zusätzlich einen 5-Dollar-Schein.

１０ドル紙(し)幣(へい)を５枚(まい)、残(のこ)りは１ドル紙(し)幣(へい)でお願(ねが)いします。

• Bitte fünf 10-Dollar-Scheine und den Rest in 1-Dollar-Scheinen.

このドル紙(し)幣(へい)を１０セント銀(ぎん)貨(か)１０個(こ)にくずしてください。

• Bitte wechseln Sie diesen Dollarschein in zehn 10-Cent-Silbermünzen um.

この１ドル紙(し)幣(へい)を１０セント硬(こう)貨(か)１０枚(まい)にしたいのですが。

• Ich möchte diesen 1-Dollar-Schein gerne in zehn 10-Cent-Münzen umtauschen.

ほとんど全(すべ)ての社(しゃ)会(かい)が今日(きょう)では、何(なん)らかの硬(こう)貨(か)と紙(し)幣(へい)に基(もと)づいた貨(か)幣(へい)経(けい)済(ざい)を持(も)っている。

• Fast alle Gesellschaften haben heute eine Geldwirtschaft, die auf irgendeiner Form von Münzen und Banknoten basiert.