パン

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Brot; Gebäck

   EN bread; (sweet) pastry

   Hinweis: ursprünglich 「麺(めん)麭(ぽう)」 oder 「麪(めん)包(ぽう)」 geschrieben.

   Aus dem Portugiesischen

   私(わたし)は今朝(けさ)バターつきのパンを食(た)べた。

   • Ich habe heute Morgen Brot mit Butter gegessen.

   Wörter:私(わたし)は今朝(けさ)バター付(つ)きのパンを食(た)べる

   Verifiziert

   小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンになる。

   • Mehl wird zu Brot.

   Wörter:小(こ)麦(むぎ)粉(こ)はパンなる

2. 2

   Lebensgrundlage; Existenzgrundlage

   EN staff of life; one's bread

   これが私(わたし)のパンだ。

   • Das ist mein Brot.

   Wörter:私(わたし)パン

   Verifiziert

Beispielsätze 99