Registrieren

ボーイフレンド

ボーイフレンドbooifurendo

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Freund, fester Freund
EN boyfriend; male friend

Beispielsätze 25

私(わたし)はボーイフレンドにぜんぜん不(ふ)自(じ)由(ゆう)させていません。

Ich mache meinem Freund überhaupt keine Umstände.

Wörter:私(わたし)はボーイフレンドに全(ぜん)然(ぜん)不(ふ)自(じ)由(ゆう)させる

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドと別(わか)れるつもりだ。

Sie hat vor, sich von ihrem Freund zu trennen.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドと別(わか)れるつもりだ

私(わたし)のボーイフレンドはまじめに見(み)えます。

Mein Freund sieht ernsthaft aus.

Wörter:私(わたし)ボーイフレンドは真面目(まじめ)に見(み)える

ボーイフレンドに何(なに)を買(か)ってあげましたか。

Was haben Sie Ihrem Freund gekauft?

Wörter:ボーイフレンドに何(なに)を買(か)う上(あ)げるか

彼(かの)女(じょ)はあまりにも多(おお)くのボーイフレンドを持(も)つ。

Sie hat viel zu viele Freunde.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はあまりにも多(おお)くのボーイフレンドを持(も)つ

私(わたし)とボーイフレンドはもう仲(なか)直(なお)りしないだろう。

Mein Freund und ich werden uns wohl nicht mehr versöhnen.

Wörter:私(わたし)とボーイフレンドはもう仲(なか)直(なお)りするだろう

彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドの悪(わる)ふざけに文(もん)句(く)をいった。

Sie beschwerte sich über den Scherz ihres Freundes.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドの悪(わる)ふざけに文(もん)句(く)を言(い)う

彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドにセーターを編(あ)んでいます。

Sie strickt ihrem Freund einen Pullover.

Wörter:彼(かの)女(じょ)はボーイフレンドにセーターを編(あ)む

ボーイフレンドを説(せっ)得(とく)して指(ゆび)輪(わ)を買(か)ってもらった。

Ich habe meinen Freund überredet, mir einen Ring zu kaufen.

Wörter:ボーイフレンドを説(せっ)得(とく)する指(ゆび)輪(わ)買(か)うもらう

ジェインは新(あたら)しいボーイフレンドがいるみたいだ。

Es scheint, als hätte Jane einen neuen Freund.

Wörter:は新(あたら)しいボーイフレンドがいるみたいだ