Registrieren

フルート

フルートfuruuto

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Flöte
EN flute

Beispielsätze 11

今(いま)、私(わたし)はフルートに夢(む)中(ちゅう)になってきている。

Im Moment fange ich an, mich für die Flöte zu begeistern.

Wörter:今(いま)私(わたし)はフルートに夢(む)中(ちゅう)なる来(く)る

Verifiziert

少(しょう)女(じょ)がフルートを吹(ふ)いている。

Ein Mädchen spielt Flöte.

Wörter:少(しょう)女(じょ)がフルートを吹(ふ)く

フルート独(どく)奏(そう)をやるつもりです。

Ich habe vor, ein Flötensolo zu spielen.

Wörter:フルート独(どく)奏(そう)をやるつもりです

彼(かれ)はフルートを吹(ふ)くことが出(で)来(き)る。

Er kann Flöte spielen.

Wörter:彼(かれ)はフルートを吹(ふ)くことができる

ボブはギターだけでなくフルートも演(えん)奏(そう)します。

Bob spielt nicht nur die Gitarre, sondern auch die Flöte.

Wörter:はギターだけでなくフルートも演(えん)奏(そう)する

彼(かれ)はピアノ、フルート、ギターなどが演(えん)奏(そう)できる。

Er kann Klavier, Flöte, Gitarre und so weiter spielen.

Wörter:彼(かれ)はピアノフルートギターなどが演(えん)奏(そう)できる

もし火(か)事(じ)が起(お)きたら、私(わたし)はフルートをもって逃(に)げるだろう。

Falls ein Feuer ausbrechen sollte, werde ich meine Flöte mitnehmen und fliehen.

Wörter:もし火(か)事(じ)が起(お)きる私(わたし)はフルートを持(も)つ逃(に)げるだろう

私(わたし)は勉(べん)強(きょう)するのとフルートを吹(ふ)くのをかわるがわるするつもりです。

Ich werde abwechselnd lernen und Flöte spielen.

Wörter:私(わたし)は勉(べん)強(きょう)のとフルートを吹(ふ)く代(か)わる代(が)わるするつもりです

私(わたし)はその演(えん)奏(そう)家(か)にフルートで何(なに)かもの悲(がな)しい曲(きょく)を吹(ふ)いて欲(ほ)しいとおもった。

Ich wollte, dass der Musiker ein trauriges Stück auf der Flöte spielt.

Wörter:私(わたし)はその演(えん)奏(そう)家(か)にフルートで何(なに)か物(もの)悲(がな)しい曲(きょく)を吹(ふ)く欲(ほ)しいと思(おも)う

フルートは管(かん)楽(がっ)器(き)です。

Die Flöte ist ein Blasinstrument.

Wörter:フルート管(かん)楽(がっ)器(き)

Beispiel der Redaktion