何(なん)回(かい)か

何(なん)回(かい)か当(あ)たりはあったが針(はり)にはかからなかった。

• มีบางครั้งที่ปลากินเหยื่อ แต่ก็ไม่ติดเบ็ดสักที

ジムはアンを何(なん)回(かい)か招(しょう)待(たい)した。

• จิมได้ชวนแอนอยู่หลายครั้ง

この本(ほん)は何(なん)回(かい)か翻(ほん)訳(やく)されている。

• หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลมาแล้วหลายครั้ง

彼(かの)女(じょ)はその家(いえ)に何(なん)回(かい)か足(あし)を運(はこ)んだ。

• เธอไปที่บ้านหลังนั้นมาสองสามครั้ง

そこへは何(なん)回(かい)か行(い)ったことがある。

• ผมเคยไปที่นั่นมาสองสามครั้งแล้วครับ

地(じ)震(しん)のあと小(ちい)さなゆれが何(なん)回(かい)かあった。

• หลังจากแผ่นดินไหว ก็มีแรงสั่นสะเทือนเล็กน้อยเกิดขึ้นอีกหลายครั้ง

彼(かれ)は水(みず)にもぐる前(まえ)に何(なん)回(かい)か深(しん)呼(こ)吸(きゅう)をした。

• เขาหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้งก่อนที่จะดำลงไปในน้ำ

私(わたし)は何(なん)回(かい)か彼(かれ)を見(み)ている。

• ผมเห็นเขามาสองสามครั้งแล้ว

僕(ぼく)はベルを何(なん)回(かい)か鳴(な)らした。

• ผมกดกริ่งอยู่สองสามครั้ง

何(なん)回(かい)かやってみたんだけどね。

• ฉันลองทำมาหลายครั้งแล้วนะ