สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)

きこうへんどうkikouhendou

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

    EN climate change

ประโยคตัวอย่าง 25

世(せ)界(かい)が一(いち)丸(がん)となって気(き)候(こう)変(へん)動(どう)の問(もん)題(だい)に取(と)り組(く)む必(ひつ)要(よう)がある。

  • โลกจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันเพื่อแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)に伴(ともな)う自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)が頻(ひん)発(ぱつ)しています。

  • ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังเกิดขึ้นบ่อยครั้งครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)伴(ともな)う自(し)然(ぜん)災(さい)害(がい)頻(ひん)発(ぱつ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により、多(おお)くの動(どう)植(しょく)物(ぶつ)が絶(ぜつ)滅(めつ)の危(き)機(き)に瀕(ひん)しています。

  • เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สัตว์และพืชจำนวนมากกำลังเผชิญกับความเสี่ยงที่จะสูญพันธุ์ครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により多(おお)く動(どう)植(しょく)物(ぶつ)絶(ぜつ)滅(めつ)危(き)機(き)瀕(ひん)する

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)問(もん)題(だい)は、地(ち)球(きゅう)全(ぜん)体(たい)の生(せい)態(たい)系(けい)に関(かか)わる喫(きっ)緊(きん)の課(か)題(だい)です。

  • ปัญหาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นประเด็นเร่งด่วนที่เกี่ยวข้องกับระบบนิเวศของโลกทั้งใบครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)問(もん)題(だい)地(ち)球(きゅう)全(ぜん)体(たい)生(せい)態(たい)系(けい)関(かか)わる喫(きっ)緊(きん)課(か)題(だい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)対(たい)策(さく)に先(さき)駆(が)けて、持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な農(のう)業(ぎょう)の推(すい)進(しん)が求(もと)められている。

  • ก่อนที่จะมีการดำเนินมาตรการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การส่งเสริมเกษตรกรรมที่ยั่งยืนเป็นสิ่งที่จำเป็นต้องทำ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)対(たい)策(さく)先(さき)駆(が)ける持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)農(のう)業(ぎょう)推(すい)進(しん)求(もと)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

最(さい)近(きん)の気(き)候(こう)変(へん)動(どう)が深(しん)刻(こく)なゆえに、環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)への意(い)識(しき)が高(たか)まっている。

  • เนื่องจากความเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศในช่วงนี้มีความรุนแรงมากขึ้น ความตระหนักในการปกป้องสิ่งแวดล้อมจึงเพิ่มสูงขึ้น

คำศัพท์:最(さい)近(きん)気(き)候(こう)変(へん)動(どう)深(しん)刻(こく)ゆえに環(かん)境(きょう)保(ほ)護(ご)意(い)識(しき)高(たか)まる

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)の影(えい)響(きょう)で、農(のう)家(か)は作(さく)物(もつ)の品(ひん)種(しゅ)転(てん)換(かん)を余(よ)儀(ぎ)なくされています。

  • เนื่องจากผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เกษตรกรจึงถูกบังคับให้ต้องเปลี่ยนชนิดของพืชที่ปลูกครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)影(えい)響(きょう)農(のう)家(か)作(さく)物(もつ)品(ひん)種(しゅ)転(てん)換(かん)余(よ)儀(ぎ)なくされる

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)をきっかけに、持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)な社(しゃ)会(かい)への意(い)識(しき)が高(たか)まっています。

  • เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ทำให้ผู้คนเริ่มมีความตระหนักถึงสังคมที่ยั่งยืนมากขึ้นครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)きっかけ持(じ)続(ぞく)可(か)能(のう)社(しゃ)会(かい)意(い)識(しき)高(たか)まる

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により、熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)が北(ほく)上(じょう)して流(りゅう)行(こう)する可(か)能(のう)性(せい)があります。

  • เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ มีความเป็นไปได้ที่โรคติดเชื้อเขตร้อนจะแพร่ระบาดขึ้นไปทางเหนือครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)により熱(ねっ)帯(たい)性(せい)感(かん)染(せん)症(しょう)北(ほく)上(じょう)流(りゅう)行(こう)可(か)能(のう)性(せい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

気(き)候(こう)変(へん)動(どう)と森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)が相(あい)まって、生(せい)態(たい)系(けい)への影(えい)響(きょう)が深(しん)刻(こく)化(か)しています。

  • การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการตัดไม้ทำลายป่าส่งผลกระทบร่วมกัน ทำให้ผลกระทบต่อระบบนิเวศทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นครับ

คำศัพท์:気(き)候(こう)変(へん)動(どう)森(しん)林(りん)破(は)壊(かい)相(あい)まって生(せい)態(たい)系(けい)影(えい)響(きょう)深(しん)刻(こく)化(か)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ