สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

指(し)導(どう)力(りょく)

しどうりょくshidouryoku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความสามารถในการเป็นผู้นำ

    EN leadership skill; leadership ability

ประโยคตัวอย่าง 13

彼(かれ)は指(し)導(どう)力(りょく)のある人(ひと)だ。

  • เขาเป็นคนที่มีความเป็นผู้นำ

คำศัพท์:彼(かれ)は指(し)導(どう)力(りょく)のある人(ひと)だ

ตรวจแล้ว

リンカーンはその指(し)導(どう)力(りょく)のために立(りっ)派(ぱ)だと見(み)なされている。

  • ลินคอล์นได้รับการยกย่องว่ายอดเยี่ยมเนื่องจากภาวะผู้นำของเขา

คำศัพท์:はその指(し)導(どう)力(りょく)のために立(りっ)派(ぱ)だとみなす

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、不(ふ)足(そく)していると言(い)えなくもない。

  • จะบอกว่าเขาขาดภาวะผู้นำก็ไม่ผิดนัก

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)不(ふ)足(そく)言(い)えなくもない

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かの)女(じょ)の指(し)導(どう)力(りょく)は、リーダーシップを発(はっ)揮(き)するに値(あたい)する。

  • ความสามารถในการสอนของเธอคู่ควรแก่การแสดงความเป็นผู้นำออกมา

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)指(し)導(どう)力(りょく)リーダーシップ発(はっ)揮(き)値(あたい)する

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、経(けい)験(けん)にも増(ま)して人(じん)心(しん)掌(しょう)握(あく)術(じゅつ)に長(た)けている。

  • ความสามารถในการเป็นผู้นำของเขานั้น นอกจากจะมีประสบการณ์มากแล้ว เขายังเชี่ยวชาญในศิลปะการครองใจคนเป็นพิเศษด้วย

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)経(けい)験(けん)にも増(ま)して人(じん)心(しん)掌(しょう)握(あく)長(た)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、部(ぶ)下(か)の態(たい)度(ど)からして、十(じゅう)分(ぶん)なものがある。

  • เมื่อดูจากท่าทีของลูกน้องแล้ว เขาก็มีภาวะผู้นำที่เพียงพอครับ

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)部(ぶ)下(か)態(たい)度(ど)からして十(じゅう)分(ぶん)ものがある

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、社(しゃ)内(ない)でも非(ひ)常(じょう)に高(たか)く評(ひょう)価(か)されているとされます。

  • ว่ากันว่าความสามารถในการเป็นผู้นำของเขาได้รับการประเมินไว้สูงมากภายในบริษัทครับ

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)社(しゃ)内(ない)非(ひ)常(じょう)に高(たか)い評(ひょう)価(か)されるとされる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、チームの成(せい)功(こう)に大(おお)きく貢(こう)献(けん)するとされています。

  • กล่าวกันว่าความสามารถในการเป็นผู้นำของเขาจะช่วยส่งเสริมความสำเร็จของทีมได้อย่างมากครับ

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)チーム成(せい)功(こう)大(おお)きく貢(こう)献(けん)するとされる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)は、ことごとくチームの士(し)気(き)を高(たか)め、目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)を支(し)援(えん)した。

  • ภาวะผู้นำของเขาช่วยสร้างขวัญและกำลังใจให้แก่ทีมในทุก ๆ ด้าน และช่วยสนับสนุนให้บรรลุเป้าหมายได้สำเร็จ

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)ことごとくチーム士(し)気(き)高(たか)め目(もく)標(ひょう)達(たっ)成(せい)支(し)援(えん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(か)の指(し)導(どう)力(りょく)が**いかに**優(すぐ)れているか、部(ぶ)員(いん)の成(せい)績(せき)が証(しょう)明(めい)している。

  • ผลการเรียนของสมาชิกในชมรมเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าความสามารถในการเป็นผู้นำของเขานั้นยอดเยี่ยมเพียงใด

คำศัพท์:かの指(し)導(どう)力(りょく)いかにすぐれているか部(ぶ)員(いん)成(せい)績(せき)証(しょう)明(めい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ