สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

侮(あなど)る

あなどるanadoru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

    ดูถูก; ดูแคลน

    EN to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise

ประโยคตัวอย่าง 9

彼(かれ)は危(き)険(けん)を侮(あなど)った。

  • เขาประมาทอันตราย

คำศัพท์:彼(かれ)は危(き)険(けん)を侮(あなど)る

ตรวจแล้ว

彼(かれ)の忠(ちゅう)告(こく)を侮(あなど)るな。

  • อย่าดูถูกคำเตือนของเขา

คำศัพท์:彼(かれ)忠(ちゅう)告(こく)を侮(あなど)るな

親(した)しさは侮(あなど)りを生(う)む。

  • ความสนิทสนมนำมาซึ่งความประมาท

คำศัพท์:親(した)しいは侮(あなど)るを生(う)む

慣(な)れすぎは侮(あなど)りのもと。

  • ความประมาทเพราะความคุ้นชินนำมาซึ่งความหายนะ

คำศัพท์:慣(な)れる過(す)ぎは侮(あなど)るの元(もと)

なれすぎはあなどりを生(う)む。

  • ความคุ้นเคยที่มากเกินไปนำมาซึ่งการดูถูกกัน

คำศัพท์:慣(な)れる過(す)ぎは侮(あなど)るを生(う)む

彼(かれ)はいつも政(せい)府(ふ)を侮(あなど)ったようなことを言(い)う。

  • เขามักจะพูดอะไรที่เหมือนกับเป็นการดูหมิ่นรัฐบาลอยู่เสมอ

คำศัพท์:彼(かれ)はいつも政(せい)府(ふ)を侮(あなど)るようなこと言(い)う

いきなりビールを３本(さんぼん)飲(の)んでしまうなんて、佐(さ)藤(とう)さんも侮(あなど)れないなあ。

  • ดื่มเบียร์รวดเดียว 3 กระป๋องเลยเหรอเนี่ย คุณซาโต้ก็นับว่าไม่ธรรมดาเลยนะ

คำศัพท์:いきなりビールを三(さん)本(ぼん)飲(の)むしまうなんてさんも侮(あなど)るな

侮(あなど)り難(にく)いぜ、地(じ)元(もと)の遊(ゆう)園(えん)地(ち)。カップルやら家(か)族(ぞく)やら・・・見(み)渡(わた)す限(かぎ)り人(ひと)、人(ひと)、人(ひと)。

  • สวนสนุกแถวนี้ไม่ธรรมดาเลยแฮะ ทั้งคู่รัก ทั้งครอบครัว... มองไปทางไหนก็มีแต่คน คน แล้วก็คนเต็มไปหมดเลย

คำศัพท์:侮(あなど)る難(かた)いぜ地(じ)元(もと)遊(ゆう)園(えん)地(ち)カップルやら家(か)族(ぞく)見(み)渡(わた)す限(かぎ)り人(ひと)

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ