悪(あく)感(かん)情(じょう)

「ロミオとジュリエット」の２家(か)族(ぞく)は互(たが)いに悪(あく)感(かん)情(じょう)を抱(いだ)いていた。

• ทั้งสองตระกูลใน 'โรเมโอและจูเลียต' ต่างก็มีความรู้สึกไม่ดีต่อกัน

その夜(よる)以(い)前(ぜん)、彼(かれ)らの間(あいだ)に悪(あく)感(かん)情(じょう)は決(けっ)してなかった。

• ก่อนคืนนั้น ระหว่างพวกเขาไม่เคยมีความรู้สึกแย่ๆ ต่อกันเลย

今日(きょう)若(わか)者(もの)たちは、自(じ)分(ぶん)には何(なん)の罪(つみ)もないのに、国(こく)際(さい)的(てき)な悪(あく)感(かん)情(じょう)と核(かく)破(は)壊(かい)の脅(きょう)威(い)によって分(ぶん)裂(れつ)した世(せ)界(かい)に生(い)きている。

• ทุกวันนี้เหล่าคนหนุ่มสาวกำลังใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่แตกแยกด้วยความรู้สึกเกลียดชังระหว่างประเทศและภัยคุกคามจากการทำลายล้างด้วยนิวเคลียร์ ทั้งที่พวกเขาไม่ได้มีความผิดใดๆ เลย