有(ゆう)料(りょう)

この道(どう)路(ろ)は有(ゆう)料(りょう)です。

• ถนนสายนี้เป็นทางด่วนที่ต้องเสียค่าธรรมเนียมครับ

配(はい)達(たつ)は有(ゆう)料(りょう)ですか。

• ค่าจัดส่งมีค่าใช้จ่ายไหมครับ

配(はい)送(そう)は有(ゆう)料(りょう)ですか。

• ค่าจัดส่งมีค่าใช้จ่ายไหมครับ

有(ゆう)料(りょう)会(かい)員(いん)専(せん)用(よう)のコミュに入(にゅう)会(かい)出(で)来(き)る特(とく)典(てん)があります。

• มีสิทธิพิเศษในการเข้าร่วมคอมมูนิตี้สำหรับสมาชิกแบบชำระเงินเท่านั้นครับ

有(ゆう)料(りょう)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)の通(つう)行(こう)料(りょう)金(きん)を払(はら)うにはお釣(つ)りがあってはいけません。

• ในการชำระค่าผ่านทางบนทางด่วนแบบเก็บค่าธรรมเนียม จะต้องไม่มีเงินทอนครับ

近(ちか)い将(しょう)来(らい)、ゴミ処(しょ)理(り)費(ひ)用(よう)が容(よう)積(せき)基(き)準(じゅん)で有(ゆう)料(りょう)化(か)される可(か)能(のう)性(せい)が高(たか)い。

• ในอนาคตอันใกล้ มีความเป็นไปได้สูงที่ค่าธรรมเนียมการกำจัดขยะจะถูกเรียกเก็บตามเกณฑ์ปริมาตร

このバイパスは有(ゆう)料(りょう)なので、近(ちか)道(みち)にはなりません。

• ทางเลี่ยงเมืองนี้มีค่าผ่านทาง ดังนั้นจึงไม่ใช่ทางลัดครับ

このアプリは基(き)本(ほん)無(む)料(りょう)ですが、一(いち)部(ぶ)機(き)能(のう)は有(ゆう)料(りょう)です。

• แอปนี้ใช้งานได้ฟรีเป็นหลัก แต่บางฟังก์ชันจะมีค่าใช้จ่ายครับ

高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)は有(ゆう)料(りょう)で、通(つう)行(こう)料(りょう)金(きん)を支(し)払(はら)う必(ひつ)要(よう)があります。

• ทางด่วนเป็นทางแบบเก็บค่าผ่านทาง และจำเป็นต้องชำระค่าธรรมเนียมการใช้ทางครับ

有(ゆう)料(りょう)の駐(ちゅう)車(しゃ)場(じょう)しか見(み)つからず、料(りょう)金(きん)が高(たか)くて驚(おどろ)きました。

• ผมหาเจอแต่ที่จอดรถแบบเสียเงินเท่านั้น และก็ตกใจมากที่ค่าบริการมันแพงครับ