สมัคร

バイパス

バイパスbaipasu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้

ทางเลี่ยงเมือง; ถนนสายรอง
EN bypass

ประโยคตัวอย่าง 3

バイパスを通(とお)って町(まち)を抜(ぬ)けました。

ขับรถผ่านทางเลี่ยงเมืองเพื่อออกจากเมืองครับ

คำศัพท์:バイパス通(とお)る町(まち)抜(ぬ)ける

ตัวอย่างจากทีมงาน

このバイパスは有(ゆう)料(りょう)なので、近(ちか)道(みち)にはなりません。

ทางเลี่ยงเมืองนี้มีค่าผ่านทาง ดังนั้นจึงไม่ใช่ทางลัดครับ

คำศัพท์:バイパス有(ゆう)料(りょう)なので近(ちか)道(みち)ません

ตัวอย่างจากทีมงาน

渋(じゅう)滞(たい)を避(さ)けて早(はや)く帰(き)宅(たく)するために、バイパスを通(とお)った。

ฉันใช้ทางเลี่ยงเมืองเพื่อจะได้กลับบ้านเร็วขึ้นโดยหลีกเลี่ยงรถติด

คำศัพท์:渋(じゅう)滞(たい)避(さ)ける早(はや)く帰(き)宅(たく)ためにバイパス通(とお)る

ตัวอย่างจากทีมงาน