必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)

カメラは私(わたし)の必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)でした。

• กล้องถ่ายรูปเป็นของที่จำเป็นสำหรับผมครับ

芸(げい)術(じゅつ)は贅(ぜい)沢(たく)品(ひん)ではない、必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)だ。

• ศิลปะไม่ใช่สินค้าฟุ่มเฟือย แต่เป็นสิ่งจำเป็น

雪(ゆき)の多(おお)いところでは、灯(とう)油(ゆ)は必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)です。

• ในที่ที่มีหิมะตกมาก น้ำมันก๊าดเป็นสิ่งจำเป็นครับ

コンピューターは現(げん)在(ざい)では絶(ぜっ)対(たい)的(てき)な必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)である。

• ปัจจุบันคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง

彼(かれ)には必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)すらない、まして贅(ぜい)沢(たく)品(ひん)はなおさらだ。

• เขายังไม่มีแม้แต่ของที่จำเป็น แล้วไหนจะของฟุ่มเฟือยอีก

この種(しゅ)の機(き)械(かい)を使(つか)う時(とき)には、皮(かわ)の手(て)袋(ぶくろ)は必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)だね。

• เวลาใช้เครื่องจักรประเภทนี้ ถุงมือหนังเป็นของที่จำเป็นเลยนะ

アメリカでは自(じ)動(どう)車(しゃ)は必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)であり贅(ぜい)沢(たく)品(ひん)ではない。

• ในอเมริกา รถยนต์เป็นสิ่งจำเป็น ไม่ใช่สินค้าฟุ่มเฟือย

あの赤(あか)い布(ぬの)は「袱(ふく)紗(さ)」茶(ちゃ)道(どう)具(ぐ)を清(きよ)めるために使(つか)う必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)なの。

• ผ้าสีแดงผืนนั้นคือ "ฟุคุสะ" เป็นของจำเป็นที่ใช้สำหรับทำความสะอาดอุปกรณ์ชงชาครับ

彼(かの)女(じょ)は娘(むすめ)のレッスン代(だい)を払(はら)うため、必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)をなしですませた。

• เธอละเว้นการซื้อของใช้ที่จำเป็น เพื่อที่จะได้มีเงินจ่ายค่าเรียนให้ลูกสาว

彼(かれ)には日(にち)常(じょう)必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)すらない、まして贅(ぜい)沢(たく)品(ひん)はあるわけがない。

• เขายังไม่มีแม้แต่ของใช้จำเป็นในชีวิตประจำวัน นับประสาอะไรกับของฟุ่มเฟือย