この種(しゅ)

私(わたし)はこの種(しゅ)の鳥(とり)は見(み)たことがない。

• ผมไม่เคยเห็นนกชนิดนี้มาก่อนเลย

この種(しゅ)の猫(ねこ)には尾(お)が無(な)い。

• แมวสายพันธุ์นี้ไม่มีหาง

この種(しゅ)のバラは野(や)生(せい)です。

• กุหลาบชนิดนี้เป็นพันธุ์ป่าครับ

この種(しゅ)の猫(ねこ)にはしっぽがない。

• แมวสายพันธุ์นี้ไม่มีหาง

この種(しゅ)の犬(いぬ)は日(に)本(ほん)だけにいる。

• สุนัขสายพันธุ์นี้มีอยู่แค่ในญี่ปุ่นเท่านั้น

この種(しゅ)の経(けい)験(けん)はだれにもある。

• ใครๆ ก็เคยมีประสบการณ์แบบนี้กันทั้งนั้น

スミス氏(し)はこの種(しゅ)の批(ひ)判(はん)に弱(よわ)い。

• คุณสมิธแพ้ทางคำวิจารณ์ประเภทนี้ครับ

この種(しゅ)の保(ほ)険(けん)は掛(か)け捨(す)てが多(おお)い。

• ประกันประเภทนี้ส่วนใหญ่มักจะเป็นแบบจ่ายทิ้งครับ

この種(しゅ)の辞(じ)書(しょ)は市(し)販(はん)されている。

• พจนานุกรมประเภทนี้มีวางจำหน่ายตามท้องตลาด

この種(しゅ)の事(じ)件(けん)はよく疑(ぎ)惑(わく)を生(う)む。

• เหตุการณ์ประเภทนี้มักจะก่อให้เกิดความสงสัยอยู่บ่อยครั้ง