あの赤(あか)い布(ぬの)は「袱(ふく)紗(さ)」茶(ちゃ)道(どう)具(ぐ)を清(きよ)めるために使(つか)う必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)なの。 ผ้าสีแดงผืนนั้นคือ "ฟุคุสะ" เป็นของจำเป็นที่ใช้สำหรับทำความสะอาดอุปกรณ์ชงชาครับ คำศัพท์:あの赤(あか)い布(ぬの)は袱(ふく)紗(さ)茶(ちゃ)道(どう)具(ぐ)を清(きよ)めるために使(つか)う必(ひつ)需(じゅ)品(ひん)だのตรวจแล้ว
伝(でん)統(とう)的(てき)な茶(ちゃ)道(どう)具(ぐ)には、しばしば『亀(かめ)』の家(か)紋(もん)が施(ほどこ)されている。 เครื่องมือชงชาแบบดั้งเดิมมักจะมีการประดับด้วยตราประจำตระกูลรูป 'เต่า' คำศัพท์:伝(でん)統(とう)的(てき)茶(ちゃ)道(どう)具(ぐ)しばしば亀(かめ)家(か)紋(もん)ตัวอย่างจากทีมงาน