単(たん)一(いつ)

ねじ、てこ、くさび、滑(かっ)車(しゃ)などは単(たん)一(いつ)機(き)械(かい)と呼(よ)ばれる。

• สกรู คาน ลิ่ม และรอก เป็นต้น ถูกเรียกว่าเครื่องกลอย่างง่าย

体(たい)制(せい)に従(したが)おうとする意(い)識(しき)は、この単(たん)一(いつ)民(みん)族(ぞく)社(しゃ)会(かい)の本(ほん)質(しつ)的(てき)な要(よう)素(そ)である。

• ความตระหนักที่จะปฏิบัติตามระบบนั้นเป็นองค์ประกอบพื้นฐานของสังคมที่มีชาติพันธุ์เดียวแห่งนี้

彼(かれ)の見(けん)地(ち)によれば、英(えい)語(ご)による支(し)配(はい)は人(じん)類(るい)の遺(い)産(さん)を脅(おびや)かす。「単(たん)一(いつ)の言(げん)語(ご)」は、カネと消(しょう)費(ひ)主(しゅ)義(ぎ)に取(と)り憑(つ)かれた「単(たん)一(いつ)の考(かんが)え方(かた)」に導(みちび)くという、より悪(あ)しき危(き)険(けん)をもたらす。

• ตามทัศนะของเขา การครอบงำโดยภาษาอังกฤษกำลังคุกคามมรดกของมนุษยชาติ มันนำมาซึ่งอันตรายที่เลวร้ายยิ่งกว่า นั่นคือ "ภาษาเดียว" จะนำไปสู่ "วิธีคิดแบบเดียว" ที่หมกมุ่นอยู่กับเงินและลัทธิบริโภคนิยมครับ

単(たん)一(いつ)の文(ぶん)章(しょう)が複(ふく)数(すう)の情(じょう)報(ほう)を含(ふく)むことは可(か)能(のう)だ。

• เป็นไปได้ที่ประโยคเดียวจะประกอบด้วยข้อมูลหลายอย่าง